C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/creuser 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CREUSER     
FEW II-2 *krosu-
CREUSER, verbe
[T-L : croser ; GDC : crueser ; AND : croser1 ; DÉCT : croser ; FEW II-2, 1363b-1364a : *krosu- ; TLF : VI, 474a : creuser]

I. -

Empl. trans. "Faire un trou dans qqc." : La a il ymages trouvées (...) Ces ymages bien crouser fist ; Cent mil besans d'or dedens mist, Et puis si les refist saulder, Que nul ne les peüst oster. (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 147). ...Et vont croiser une mesiere. La mucent tout et font arriere La mesiere comme devant, Que nul ne seit apercevant. (Vie st Evroul S., c.1350, 131).

II. -

Part. passé en empl. adj.

 

-

"Qui a été creusé" : Quant Phlipe [sic] veÿ le present [un cheval dangereux], Qui devant lui vint en present Mal, perilleux a manïer, Si le fist soubz terre envoyer En une caverne crousée, Fort et tenant et bien fermée (Renart contref. R.L., t.1, 1328-1342, 107). Herculés luy souffry prandre sa hache. Cacus rua sus luy, car la cave estoit fort crousee. Ilz se combatirent longuement la dedens. (LEFÈVRE (R.), Hist. Troyes A., c.1464, 410).

 

-

"Creux, évidé" : Et lors fu je moult liez, si ala hors du creus, dont je n'estoie mais saillis en trois sepmaines, et regarday devant moy et vis une piece crossee de bois d'un arbre crossé qui estoit chaü, et alay la ou elle gisoit. (Chev. papegau H., c.1400-1500, 84). Et sourdoit illec eaue, et fis tant qu'elle coula aval, et lavay la piece de l'arbre crossé, et puis si le gectay tout plain d'eau et fis feu de mon fusil, et puis alay prandre du sablon de la mer qui estoit salés, et le mis avec (Chev. papegau H., c.1400-1500, 85).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre