C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/devisement 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DEVISEMENT     
FEW III *divisare
DEVISEMENT, subst. masc.
[T-L : devisement ; GD : devisement ; AND : devisement ; FEW III, 109b : *divisare]

A. -

"Séparation ; division, différence"

 

1.

"Séparation"

 

Rem. Consol. Boèce C., c.1350, gloss.

 

2.

"Différence, condition (d'un être par rapport à d'autres)" : ...vng homme de l'eueschié de Millan osta vng oeuf du ny d'une cygongne priueement et y mist vng aultre en son lieu qui estoit de corbel et quant vint que les oyseaulx naquirent et que le corbel commenca a monstrer sa couleur et son deuisement le masle s'en ala et admena tant de cygongnes que ce fut merueilles. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 479-480).

 

Rem. Cont. identique tiré de Brun. Lat. Tresor ds T-L.

B. -

"Sélection, fait de sélectionner et d'ordonner des éléments (de toute sorte) en vue d'une réalisation, ensemble de dispositions prises ou envisagées pour réaliser qqc."

 

1.

"Choix, intention, plan"

 

-

Au devisement de qqn. "Conformément aux choix, aux volontés de qqn, à la convenance de qqn" : Avoye vers le roy ouvré si saigement Que l'acord estoit fait (...) Mais vostre oncle Girart (...) Ne le veult accorder a mon devisement (Gir. Vienne D.B., c.1350-1400, 174). ...saichez tout de vray que j'ay en convenant, Devant le roy Sorbrin et les sciens ensement, Que jë yray armé a mon devisement (Ren. Gennes D.B., c.1350-1400, 115). La tour vous rendra a vostre commandement, Regnault et tous ses freres a vo devisement. (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 222). Et la france ducesse (...) Fist ses enfans aisier a lor devisement, Baingnier et ventouser et vestir noblement. (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 247). Si vous ferai riche hommez a mon devisement (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 158).

 

2.

P. ext. "Manière dont se fait ou peut se faire qqc." : De nombrer lez seigneurs nulz ne scet le devisement. (Cip. Vignevaux W., p.1400, 12).

C. -

"Description, discours portant sur un sujet précis, récit, narration" : Il [un prêtre] dist de l'entree tout ainssy que dessus est dit jusques a la vaynne du vent (...) Après le devisement de ceste cave jusques au vent, il dist que celle vaynne de vent ne dure mie plus de XV toises ; et le plus fort ne est que l'entree, car qui seroit troiz ou quatre pas seullement dedens, le surplus passeroit on bien legierement. [Il s'agit de la description d'une grotte] (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 85). Que vous feroie jou nul lonc devisement ? (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 29). Cil .VIII. de coy je fai ycy devisement Sont frere au roy paiien dont j'ai fait parlement (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 168).

 

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss.

D. -

"Entretien"

 

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 92 ; CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 329 (GD II, 703a-b).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre