C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/divisément 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DIVISÉMENT     
*FEW III 109b *divisare
DIVISEEMENT, adv.
[T-L : deviser (deviseement) ; GD : deviseement ; GDC : diviseement ; AND : devisément ; *FEW III, 109b : *divisare]

"À part, séparément, distinctement" : Et de quoy raisons me reprent, Qui m'enseingne, duit et aprent Pour certein - et est chose voire - Qu'on puet assez bien dire et croire Que chascuns soit ou bons ou bonne Deviseement en personne, Tant que soit prouvez li contraires Vivement en aucuns affaires. (MACH., D. Aler., a.1349, 377). S'en faisoie mes departies Des choses deviseement En pensant aviseement : Je sentoie trés douce odour, Je vëoie cointe verdour Et parmi planté de flourettes, Vermeilles, blanches et yndettes. (MACH., D. Aler., a.1349, 391). Et est dit pour ce que amistié est en communicacion. Item, a ceuls qui sont freres ou qui sont nourriz ensemble, toutes leur choses leur sont communes ; et les autres ont aucunes choses diviseeement et separeement. (ORESME, E.A., c.1370, 432). Ce est assavoir distributive vel collective, ce est a dire deviseement et en propre ou conjointement et en commun (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 78). Item, ou il [les institués] sunt pris de tous ensemble conjointement ou diviseement, si comme selon les ligniés ou lignages et si comme selon les peuples, ce est a dire les parties de la multitude de la cité, et si comme selon les societés ou compaignies siques a tant que le tour soit passé par toutes les civiles personnes de la communité. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 199). Item, les .VI. membres ou les institués sunt pris de tous, pevent estre divisés chescun en .II. membres, selon ce que il sunt pris de tous ensemble ou diviseement et a tour, si comme il est dit au texte. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 199). ...les confessions autrefois par lui faites, cy-dessus dittes et escriptes, par devant le bailli et garde de la justice dudit lieu de Fontenay, lesqueles lui ont esté leues mot après autre, et chascun article separéement et diviséement (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 97). ...lesdiz prisonniers Robin Cossin, Gerart Le Bouvier, Jehan Begin et Perrin Houssaut, lesquieulx, examinez, et chascun separéement et diviséement (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 234). ...toutes questions, controversies et debates (...) que serront deductz et moustréz par entre vous et les ditz Dean et Chapitre joyentement ou devisement, en commun ou en partie, devant les dites persones ensi a eslire (Lettres agn. L., c.1391, 234). ...eulx, conjointement et diviséement, en toutes lours causes et querelles, meues et à mouvoir, contre touz lours adversaires, par devant touz juges séculiers de nostre royaume, en demandeurs et en défendeurs soient receuz, par procureur ou attourné, (...) scellée de lours seaulx, du scel de lour sénéchal ou sénéchaulx ou d'autre scel autentique, en parlement eschiquier (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1399, 208). ...et s'il n'est payé tout à une foiz, chascun des heritiers fera amende de lay, ou cas que par XXX ans il n'auroit receu sondit devoir divisement. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.3, 1463, 480).

 

-

Divisement de qqn. "Séparément de qqn" : Semblablement se aucuns habitoient separeement et diviseement les uns des autres et non pas toutesvoies si long qu'il ne communicassent ensemble et qu'il eussent lays et ordenances afin qu'il ne molestassent les uns lez autres injustement en ce qu'il bailleroient ou prendroient lez uns dez autres (...), encor ne seroit ce pas ainsi cité. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 132).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre