C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/escroistre 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESCROISTRE     
FEW II-2 1327a crescere FEW III 282b excrescere
ESCROISTRE, verbe
[T-L : escroistre ; GD : escroistre2 ; FEW II-2, 1327a : crescere ; FEW III, 282b : excrescere]

I. -

Empl. intrans. ou pronom. "S'accroître en qqc. (nombre, qualité, richesse...)" ; littéral. "croître hors de (tel état)" : ...Maintes gens fist a ceulx plaider, Fussent seculiers ou de cloistre, Sur qui il se vouloit escroistre Ou de rente ou de benefice. (Tomb. Chartr. W., c.1337-1339, 121). ...Et le prodon si est si sage Que, quant lez frerez plus espeissent Et vertuz plus en li escreissent, Singuler fu en patïence Et preeschable en abstinence (Vie st Evroul S., c.1350, 71). ...nostre lignage fort croist Et, se tousjours ainsi escroist, En si grant nombre il se croistra Que l'un l'autre descongnoistra (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 82). ...Que ta semence multiplie Et escroisse par toutes voies (Myst. Viel test. R., t.2, c.1450, 178).

 

-

"Grandir" : Et mesmement ne trouvèrent lesdits Angloiz ferme résistence en faisant leur conqueste jucques à ce que les enffans, tant nobles comme autres, furent escreuz, nourriz et expérimentez en la guerre. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 14).

 

Rem. Doc. 1421 (pluseurs loups et louves et autres bestes ravissantes se sont grandement escreus en nostre duchié), Orose (éd. 1491, nourris furent ententivement et endoctrines [l. endoctrinés] de leurs pere et mere, grandement multiplierent et escreurent) ds GD III, 446a.

II. -

Empl. trans. "Augmenter, accroître" : Et nostre sire escrut et multipliait forment son pueple et l'enforsait sur ses anemins. (Psaut. lorr. A., 1365, 107). ADAM. ...Et, s'il plaist a Dieu, escroisson Nostre posterité humaine (Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 126).

 

Rem. Doc. 1345 (Metz, en escroisant la franchise et la noblesse de la citeit), 1394 (Tours, la dicte eglise quant elle sera augmentee et escrue comme dessus est dict), Orose (éd. 1491, priant Dieu qu'il luy voulsist escroistre honneur et seigneurie) ds GD III, 445c.
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre