|
ESPAUMOIR, subst. masc. |
[GD : espaumoir1 ; FEW VII, 510a : palma1] |
Région. (Picardie) "Bassin ; lavoir" : A Jehan de Valenchiennes pour 20 plankes de caisne mis au spaumoir de Biertainmont, parmy 15 d. le planke, 25 s. ([Comptes Mons P., t.1, 1334, 421]). Desquels conduis li uns en doit servir as servoirs que on entendoit faire pour les pissons Monseigneur et li autres doit servir a 1 espaumoir servant a le fontaine. ([Arch. Nord, 1390, B 12825, f° 8, IGLF]). Elle avoit ossi trouvet 1 noir caudron a 1 espaumoir, lequel elle emporta et detint en fourcellant environ 1 an. ([Arch. Nord, 1399, B 10352, f° 17, IGLF]). A luy pour avoir aidiet à querquier le buise que on a fait et mis au wivier aux Erbez, icelle avoir couvert de croutez, fait ung ventaille à le buissette d'enprez et aidiet à renterer icelle, avoir recouvert l'espaumoir du wivier de Tavez ([Comptes seigneurie Lucheux D.W., 1444-1445, 72]). |
REM. Doc. 1366 (Valenciennes) ds GD III, 516c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|