A. -

CHASSE "Bâton qui tend le filet pour la chasse aux oiseaux" : Item, la gielle a quoy le tret tient doit avoir cinc piés (...) et doit estre un poi courbe devers le gros bout pour miex tenir et puchier ["appuyer"] en l'oche de la palete qui est u bout de la gielle, a celle fin que la gielle n'isse hors quant le trait la tire. Et n'a point de oche en la palete qui est u bout de l'autre gielle, qui doit estre gresle et legiere. Si vous voulés tendre la roi, metés vos deus giellez coste a coste, a set piés l'une de l'autre (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 279). Or vous sera ci devisé la maniere et les messures de tendre ceste rois a quatre gielles. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 283). Et encores est il bon que pres des guilles ait espreviers et mouchetz qui crient et volent. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 164).

B. -

TECHNOL. "Fausset du tonneau" : Ung bon chappuis ["charpentier"] quant il chappuise Doit aviser quel bois il pille, S'il est trop gros qu'il l'ammenuyse Par compas, comme on fait la guille, Que sy gresle ne le buchille Qu'il rompe pour petit fardeau, Car je voy qu'a telle cheville Pourroit bien pendre mon manteau. (Prov. rimes F.M., c.1485-1490, 40).

Rem. Cf. TLF IX, 599b, guillon, dérivé de guille.

REM. Le DEAF suggère une autre étymologie possible (G 100, s.v. galon).