C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/journellement 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     JOURNELLEMENT     
FEW III diurnum
JOURNELLEMENT, adv.
[GDC : journelment ; AND : jurnelment ; FEW III, 103 : diurnum ; TLF : X, 768a : journellement]

"Quotidiennement ; continuellement" : ...mais soit la parole commune comme on parle journelment l'un a l'autre, qui declaire le sens de la chose sans deffrauder par composition de paroles (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 152). À Jehan Machefoing, huissier d'armes de mondit seigneur, la somme de cinquante frans d'or que mondit seigneur lui a donnez pour consideracion des bons et agreables services qu'il lui a faiz et fait journelment tant de son office comme en office de lieutenant du maistre de faulconnerie (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419-1420, 168). Avec lesquelz estoient journèlement de douze à quatorze cens combatans, gens d'eslite bien esprouvés en armes. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1444-1453, 301). ...[elle] prioit Dieu journellement que bref le peust ravoir et reveoir par deça, si encores il estoit vif [D'une femme dont le mari a disparu lors d'une expédition] (C.N.N., c.1456-1467, 423). ...il ne luy estoit honeste d'avoir ainsi journellement et continellement le repaire du curé (C.N.N., c.1456-1467, 440). Je suis Jason, cellui qui le veaurre d'or conquesta en Colcos et qui journellement laboure en douleur, enrachiné en tristesse pour le deshonneur dont aucuns frapent ma gloire (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 125). Et toutesfois en constant corrage (...), [le roi Charles VII] a vaincu tout en fin, a tout surmonté et rompu, et telement que, la ou les dures adventure luittoient journelement encontre ses vertus, ses vertus finablement ont obtenu triumphes sur leurs battailles. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 320). Durant le temps qu'il fut illec dedens Et ses seigneurs avec luy residens, Journellement, en grant sollicitude, Ordre donna par moyens evidens Aux dangereux et divers accidens Qui destourner povoyent sa quietude (LA VIGNE, V.N., p.1495, 191).

Rem. Aussi Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss. ; Myst. process. Lille K., t.3, a.1485, 42/332. ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre