|
LARRONNAILLE, subst. fém. |
[T-L : larronaille ; GD : larronnaille ; FEW V, 201b : latro] |
"Troupe de larrons, de voleurs" : ...et ceste larronnaille couchoit en leurs lictz, comme ilz feissent à XI ou à XII lieues de Paris ([Journal bourgeois Paris T., 1415, 66]). Je croy bien qu'il ait es batailles Aucunes foiz des meseürs, Car, lou sont telles larronnailles, Dieu n'envoye pas les eürs ([CHART., D. Her., p.1415, 427]). |
| - | [Terme d'insulte] "Coquins, fripons" : A vous autre larronnaille [var. larromaille, larsonnaille] Drois est aussi que je parle ([GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 171]). Pour ce que j'ay au cueur grant ire, Sanglante traicte larronnaille. ([Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 33]). Sus ! esmouvez celle fouaille. Avant ! mauldicte larronnaille, Besongnez chascun de sa part. ([Myst. st Laur. S.W., 1499, 247]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|