C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/médit 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MÉDIT     
FEW III dicere
MESDIT, subst. masc.
[T-L : mesdit ; GD : mesdit ; AND : mesdit1 ; FEW III, 68b : dicere]

"Parole mensongère ou médisante" : Et s'il demourassent dis ans, Ja n'eüssent parfaite joie ; Car qui atent, trop li anoie, N'a cuer humain riens tant ne grieve Com mesdis et pensée grieve. Ne autre bienfait n'en portoient Qu'un po de joie qu'elles avoient. (MACH., J. R. Nav., 1349, 239). ...l'en pèche secondement Contre son proesme, je vueil dire Ou par envie ou bien par ire Ou par mesdit ou par meffait (Mir. mère pape, c.1355, 370). Je ne le dy pas pour mesdis (Mir. mère pape, c.1355, 385). L'EMPEREUR. Biau filz, en quoy a il ["y a-t-il"] mesdit ? Trop bien l'a fait, ce m'est avis. Je vueil savoir par ton devis Sa mesprison. LE FIL DE L'EMPEREUR. Sire, il a dit en sa raison "Noz diex" ; et c'est une falourde, Une mençonge et une bourde (Mir. st Val., c.1367, 150). Com sers, esclaves, sougis. Plus faitis Que cointise Est ; mesdis Et ventize Het toudis Et desprise, Li bons, li frans, li gentis. (MACH., Les lays, 1377, 369). Car tout homme qui ad ce pense, Il ne riote ne ne tense N'il ne porroit penser a chose Ou villenie fust enclose, Haïne, baras ou mesdis. (MACH., Prol., c.1377, 7). ...mesdit ne puet estre excusé par nulle bonne raison (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 140). Pas ne leur disoit laiz dictz Ne mesdiz, Mais tres proffitable ennort. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 812). Et la grant messe chanta monsieur d'Angiers Son confesseur, maistre Jehan d'Arly dit, Saige docteur, sans meffait ne mesdit. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 242).

 

-

Riens de mesdit : Après disner il m'apella Et longuement a moy parla De son fait et de pluseurs choses Qu'en sa pensee avoit encloses, Mais il n'i ot riens de mesdit, Et finablement il me dit : "Dous amis loyaus, y me faut Demain partir sans nul deffaut Pour aler faire mon voiage. Vous devez un pelerinage En quelque lieu seur la marine..." (MACH., F. am., c.1361, 241).

 

-

Sans mesdit. "Sans mensonge, véritablement" : Sains et sainctes de paradis, Qui de cueur et de corps jadis Servistes a Dieu sainctement, Par vous me doint cy sans mesdis Le servir en fais et en dictz (Prières saints R., t.1, 1400-1500, 203).

 

-

P. personnif. : Mais mettre n'i vueil chose laide, Car quant y tonne et il eslaide, Li temps est noirs, obscurs et lais, Mais assez est plus dous que lais Contre Mesdit, par sainte Helainne ! Pour ç'a toute chose villeinne Vueil renuncier, et la delay. (MACH., F. am., c.1361, 144). C'est Mesdis qui mon sens changier Vuelt et tous biens de moy chacier Et moy si mortelment playier Que jamais n'iert qu'à moy ne pere. (MACH., Les lays, 1377, 371).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre