A. - | "Petite malle (gén. en matière souple)" : Aprez ces mos s'efforche moult Ly jovenciaux de regarder S'as quevaux avoit que ferer, Se riens faloit aux estrivieres, As chaingles, poitraux et culieres Et s'il avoit en se malette A mettre chose ne chosette, Queverciefs, pingne ne miroir, Draps conmuns ne surcot, paroir, Cauches, sollerz trenchiez ([Dit prunier B., c.1330-1350, 57]). Rien je ne vous demant, Car vous n'avez malette ne destrier auferrant ([Hern. Beaul. D.B., c.1350-1400, 65]). ...2 draps de Dorlens, de courte moison, délivrés au terme de Pasques, pour faire malètes aus vallez de chambre du Roy ([Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 84]). Si reprist cescuns son cheval (...) et ordonnèrent tous leurs pages, leurs varlès et leurs malètes à là demorer. ([FROISS., Chron. L., III, c.1375-1400, 69]). En ce tempore (...) se commencièrent à lever telz manières de gens qui s'appelloient Compagnes, et avoient guerre à toutes gens qui portoient malettes. ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 95]). ...cuidans que en la dicte malette eust austres choses qu'il n'avoit, car dedans n'y avoit que aournemens et reliques d'eglise ([Doc. Poitou G., t.5, 1383, 201]). ...deux aulnes de drap vert, achatté de lui le VIIJe jour de janvier, CCCIIIJxx et VJ, pour faire deux malettes pour mettre et porter les robes de la Royne. ([Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 132]). ...messire Enguerran (...) me donna une tresbelle et riche robe de veloux bleu figuré et tres richement brochié d'or et forree de martres soubelines, laquelle j'ay en ma malecte yci ([LA SALE, J.S., 1456, 104]). |
