C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/messervir 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MESSERVIR     
FEW XI servire
MESSERVIR, verbe
[T-L : messervir ; GD : messervir ; AND : messervir ; FEW XI, 541b : servire]

Empl. trans. "Maltraiter" : De quoi peut donques plainte faire Ne vers Dieu maintenir murmure Cil qui est povre par nature, Se Dieu, qui tout par grace donne, Richeces ne li abandonne Qu'unques vers li ne desservi ? Mais cil de quoi a messervi Se tient qui maladie endure ["Mais cet autre, en quoi se considère-t-il comme maltraité qui endure une maladie"], Quant le roi autelle ou plus dure La seuffre malgré son visage ? (Tomb. Chartr. W., c.1337-1339, 115).

 

-

Empl. abs. "Mal servir, faire du tort" : Donc, ne doi estre repris, S'ai empris Voloir de si noble emprise, Car ja pour venir a pris Senc apris Mon cuer de si douce aprise, Que, se ja merci n'avoie, Si s'avoie Mes cuers, sanz ja messervir, Flours du monde, a vous servir. (ACART, Prise am. H., 1332, 1).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre