A. -

[D'une pers.] "Celui, celle qui surpasse les autres personnes par sa valeur, ses qualités" : O dame tres recommandée, (...) L'on trepasse [l. l'outrepasse] de dignité, (...) Pardonne moy par ta pité Ma trop vilaine mespriseure (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 16). "...Car, tout consideré, celluy est fol qui s'efforce d'avoir une femme contre son gre. Il en est tant d'autres !" - "Trop bien cela ! " respondy le roy, "Vous dittes tresbien. Mais vous sçavez que une en vault mille. Ma dame est l'outrepasse des dames, la laisseray je pour son reffus ?" - "Oy," dist Corfus, "se vous faittes que sage." (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 140).

Rem. FROISS. (éd. Kervyn) ds GD V, 672a. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. (var.) ; Trois fils rois P., c.1454-1463, gloss. ; Chasse am. W., a.1509, gloss.

B. -

[D'une chose] "Ce qui surpasse les autres choses" : Joseph, amis, j'ay de leesse L'outrepasse et l'outrelargesse De ce que vous m'avez cy dit. Loé en soit Dieu et benit ! (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 65). Si dura bien le pays adommaigié de l'un bout à l'aultre VIIxxIX milles de terres, dont la pitié estoit l'outrepasse de toutes aultres qui avoient esté veues jamés depuis [que] Jhesuscrist descendi en terre. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 100). Voicy nouvelles d'oultrepasse Des meilleurs qui oncques jour furent ! (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 853).

Rem. Mabrien V., 1462, gloss.

-

"Supériorité"

Rem. Myst. process. Lille K., t.2, a.1485, 18/310.