C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/portefaix 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PORTEFAIX     
FEW IX portare
PORTEFAIX, subst. masc.
[T-L : portefais ; GDC : portefaix ; FEW IX, 211b : portare ; TLF : XIII, 812a : portefaix]

"Celui dont le métier est de porter les fardeaux" : Requis de quelle vie il a vesqu, dit que tousjours il a esté portefais. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 473). Le tier article est que vous saichez choisir varlez, portefaiz, aydes ou autres fortes gens pour faire les dures besoingnes qui d'ure en autre se peuent achever. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 4). ...ung tas de portefaiz et de brigans (LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 86). ...lesquelles balles furent apportées de nuyt en la maison de il qui parle par aucuns portesfeix ou gavaux, qu'ilz ne congnoist, et les leur fist apporter le dit Pion de Village. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 173). Et pour ce que pour savoir la vérité de la qualité dudit sel a esté besoing de le mesurer, lequel mesurage pour le salaire des mesureurs et portefaix a cousté 30 l. t. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 624). Je te mettré en tel destresse, Sanglant savetier, portefais. (Tr. Men., c.1480-1500, 293).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre