A. -

"Celui qui porte, qui transporte qqc." : LE PREMIER PORTEUR. Oncques ne vis, par mon serment, Faire chouse si merveilheuse ! LE SECOND PORTEUR. Veez cy puissance virtüeuse, Et fust ce le prophete grant ! [Cf. Luc 7, 14 : "Il [Jésus] s'approcha, et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s'arrêtèrent"] (Pass. Auv., 1477, 132).

-

[P. allus. à l'étymol. du nom propre Lucifer] Porteur de lumiere : LUCIFER premier ange. (...) De vous je obtiens lueur inestimable Par vostre grace et saincte amour benigne, Comme porteur de lumiere admirable, Resplendissant en la gloire divine. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 6).

B. -

En partic.

1.

"Celui qui est chargé de remettre un message à son destinataire" : Dont, pour avoir le consel de vous, je vous escrips fiablement et vous pri chierement que vous me voelliés rescrire, par le porteur des presentes, comment je me doie en cel estat maintenir (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 57). ...Et che que il vous en plaira a faire, voelliés m'ent, se tant m'adagniés, rescrire et renvoiier par le porteur de ceste lettre (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 69). Et si a esté envoié le messager ou porteur ou Chastellet, jusques à ce que ladicte Court averoit response du Roy (BAYE, II, 1411-1417, 66). ...une obligacion de Felisot Le Contat, grenetier d'Arcis sur Aube, receue soubz le tabellionnaige royal à Troyes (...) par laquelle il confesse devoir à Pierre de La Garmoise, changeur et bourgois de Troyes ou au porteur, la somme de trois cens livres tournois (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 202). ...afin de faire arrester certaines citacions et procès de Court de Romme, dont mencion estoit faicte en ladicte requeste, et pour arrester le porteur desdictes citacions et faire certaines inhibicions aux dessus nommez (FAUQ., II, 1421-1430, 216). Pieret Castellan ou vous, Jehan Castellan, je me recommande à vous tant come je puis. Vous m'avez escript que vous avez receu pour moy de Jehan d'Argenton la somme de 80 escuz d'or que je luy ait fait délivrez à Bourges. je vous prie que à ce porteur vueillez bailler pour moy la somme de cent escuz d'or, car je luy ay promis qu'il n'y aura point de faulte, et se faulte y avoit, je y auroye deshonneur (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 592). Se vous voullés entendre aux matières dont ce pourteur vous parlera, il en est temps. (Doc. 1458. In : CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, c.1437-1464, 101-102).

-

Porteur de bulles. "Celui qui se livre au commerce des fausses bulles et des indulgences, faux pèlerin" : Car ou soies porteur de bulles, Pipeur ou hazardeur de dez, (...) Ou en va l'acquest, que cuidez ? Tout aux tavernes et aux filles. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 130).

2.

"Celui dont le métier est de porter les fardeaux, qui est chargé du transport de marchandises" : LE PORTEUR. Qui me paiera d'entre vous De mon portage ? (Mir. femme, 1368, 197). ...avec ce plusieurs gens vagabons, estrangiers et incogneuz, de leur auctorité par force et violence se mettent avec lesdits porteurs et les perturbent et empeschent en leurs droiz coustumes et communes observances, dont plusieurs inconveniens pevent sourdre et avenir, parceque les porteurs vont en plusieurs maisons et hostelz porter et rapporter marchandises, utenciles d'hostel et aultres biens, entrent es chambres des bourgois, marchans et autres gens et pourroient, soubz umbre dudit portage, faire plusieurs maulx et dommages. (Mét. corp. Paris L., t.1, 1467, 254).

-

Porteur à col : ...deffendus soit que aucuns brouweteur, porteur à col, bereman ne porche ou remueche alun ou waranche, devant que passé aura se keure (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1363, 309).

-

Porteur au/de sac : Aux porteurs au saq de l'Escluse, pour le desquerquage de 13 chesnes qui estoient sur l'eaue et iceulx mettre à terre, 36 solz viez (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 625). ...[le bailly] avoit rappellé le ban de pluisieurs porteurs au sacq banis d'icelle ville, ce que faire ne pooit de lui seul pour cas criminelles ne pour aultres, sans scavoir les cas et cause des dictz banissemens aus dictz eschevins et sans leur consentement (Hist. dr. munic. E., t.2, 1422, 159). Item, depuis le ponceau Saint Denis jusques au ponceau de Montmartre, à Henriet Son, porteur de sac, pour le pris de 8 s. [p.] (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1450-1451, 438).

-

Porteur d'afeutrure. V. afeutrure : À trois porteurs d'afeustreure, pour avoir aporté 2000 livres tournois en blans de 5 d. t. pièce, de l'ostel dudit receveur en l'ostel dudit Argentier (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 265).

-

Porteur de + subst. désignant la marchandise portée : ...ung ou deux porteurs d'eaue (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 187). Deux porteurs d'eau. (Ch. VI, D., t.1, 1398, 152). À Hughe, porteur de tourbes, pour son salaire d'avoir porté lesdiz vint sept heux de chaulx oudit chastel, à un gros pour chascun heult, 27 solz ; À lui, pour avoir payé l'estuertghelt, 2 solz (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 626). ...Colin Hatin, dit Lucas, hanouart porteur de sel, demourant à Paris (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1450-1451, 720).

-

Porteur de + subst. désignant l'office (où il exerce son métier) : Colin de Barenton, porteur d'Escuirie, envoié d'illec à Paris, porter lettres du Roy devers mons. de Bourgoigne (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 42). ...Pyon, porteur de cuysine (Comptes roi René A., t.3, 1478, 140).

C. -

"Celui qui porte qqc. sur lui, qui détient qqc."

-

[Un vêtement] : ...comme bons serviteurs, Soyés porteurs d'abis non differans (LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 400).

-

[Un document] : ...et renderont et paieront et promistrent rendre et paier aus diz religieus et a ceus qui cause auront de eus touz cous, mises, despens, damages, journees et interés que il auroient, soustendroient et encouroient par deffaute des choses dessus dites ou d'aucune d'icelles non faites et non acomplies en la manieres que dit est dessus, des quiex et seur les quiex il promistrent accroire le porteur de ces lettres par son simple serment, sanz charge d'autre preuve faire, et sanz avenir demander ne requerre taxacion ou declaracion de juge aucune (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1331, 37). [Nombreux autres ex. ds ce texte, p.43, 47, 54...] ...après les sergens ainssi appellés, il le juge doit faire cryer s'il y a [a] aucun respit et ceulx qui apportés y seront, faire mettre en registre et savoir qui les apporte et qui pleige le porteur d'iceulx respis (Instruct. ensaign. B.G., c.1386-1390, 29).

-

[Un effet de commerce] : ...duquel briefvet la teneur s'ensuit : Guillaume Roussel, marchant et bourgois d'Aucerre, confesse devoir et gaige à Jehan de Grant Rue, marchant et bourgois de Paris, ou au porteur, etc. la somme de quatre cens et quarante huit livres tournois franc d'or du coing du Roy nostre sire pour XX sols tournois, pour vente, bail et delivrance de fer d'Espaigne bon leal et marchant (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 487).

D. -

Au fig.

-

"Celui qui assure qqc." : ...le bon conestable Bertran de Clequin, lequel estoit porteur des fais de la chevalerie du dit roy, trespassa pou avant, qui fu le vendredi .XIIIIe. jour de jullet, ce mesmes an (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 181).

-

"Celui qui a la responsabilité de qqc." : ...les prelaz qui ont la dispensacion des sacremens et qui en sont porteurs et administreurs (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 667).