C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/rattacher 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RATTACHER     
FEW XVII *stakka
RATTACHER, verbe
[T-L : ratachier ; GDC : rattachier ; FEW XVII, 202a : *stakka ; TLF : XIV, 419b-420b : rattacher]

A. -

Rattacher qqc. "Attacher de nouveau (ce qui était détaché)" : ...s'il avenoit que la dite atache rompist par desrif d'ayve, ou par aultre manière, que le dit seigneur et ses hoirs la puissent faire ratacher et remender sur le dit Michiel (Cartul. Laval B., t.2, 1334, 184). La les vot Jhesu-Cris si dignement aidier C'a cascun chisne va sa kaine ratakier. (Chev. cygne P., c.1356, 96).

 

Rem. Ex. d'a. fr. et doc. (Tournai) 1396 et 1412 ds GDC X, 488b.

 

-

Au fig. : Or fu li empererez si enclos des Grigois Qu'il ne scet ou aler, ains crie a haulte vois : «Ronme a l'empereour, qui ratache ses drois...» (Flor. Rome W., c.1330-1400, 166).

B. -

Rattacher qqn à qqn. "Attacher de nouveau qqn à qqn (par des liens moraux)" : En verrai ge jamais la fin De voz euvres, Merancolie ? Quant au soir de vous me deslie, Vous me ratachez au matin. J'amasse mieulx autre voisin Que vous, que sy fort me guerrie. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 455).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre