C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/rehausser 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     REHAUSSER     
FEW XXIV *altiare
REHAUSSER, verbe
[T-L : rehaucier ; GDC : rehaucier ; FEW XXIV, 363a : *altiare ; TLF : XIV, 689b : rehausser]

Empl. trans.

A. -

"Hausser, lever à nouveau (une arme)" : Lors messire Enguerrant rehaussa sa haiche et de toute sa force descent son cop, ainsin que premiers avoit fait, mais Saintré, qui le premier coup avoit ja bien senty, se couvrist de sa haiche tellement qu'il ne fut point touchié. (LA SALE, J.S., 1456, 127). Le geant rehaulça l'espee et en cuida encoires ferir Jason (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 143).

 

Rem. Cligès C.T., 1455, gloss. (rehaulcier).

B. -

"Remettre à sa hauteur initiale (qqc. qui s'est affaissé), mettre plus haut" : Item, nulle ayme ne thonealz de demée ayme ne puet yestre acquieze à saingnour, se che n'est pour cauze d'enfusture, que les bois sont enfusteis ; car ons les puet lengirement remidereir pour le fons rehauchier ou ravaleir, ou en pluseurs aultres maniers. (HEMRICOURT, Patron Temp. B., c.1360-1399, 120). ...pour avoir (...) rosseié et remis à point lesdis moyenx qui estoient en advanture de choir. (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 599). ...pour avoir assiz en la cuisine ung moulin a moustarde et rehauché les cheminées de la chambre de mond. seigneur, icelles avoir couvertes a tableaux (Comptes Archev. Rouen J., 1438-1439, 179). ...il y a falu beaucoup de sablon pour rehaucer le dit pavement (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1440-1441, 229).

 

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 18215 (un mur).

 

-

[En broderie] : Touchant duquel escu dessusdit estoit ung autre escu en une chardonniere, dont les chardons et aussi bien les fueilles estoient moult gentement rehaussees et pourtraictes d'or, les chardons d'or et les fueilles de vert (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 138). ...il avoit par dessus le sercueil ung drap d'or large et plantureux, riche et beau aussi, non pas broché, ainçois estoit de veloux sur veloux plus velu qu'a tiers poil, de tresfin cramoisi, et les figures d'or estoient d'or sur or rehaulcé, enforcé et regarny aussi (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 145).

C. -

Au fig. "Augmenter (le prix, la valeur)" : ...sur le rabais de le cervoise, appellée guiremelle et houppe, qui paravant avoit esté rabassie à V d. le lot, icelle cervoise leur seroit et fu rehauchie et mise à VI d. le lot (Hist. Lille T., t.2, 1420, 525).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre