A. -

Au propre

1.

"Action de remplir, ce qui remplit ou remplace" : A I manouvrier pour terre fouyr et remplaige par 5 jours, 16 d. le jour... (Comptes Mons P., t.1, 1330, 357). Merveille est quant peu de chose Puet remplir une grant chose, Mes les merveilles sont plus grans, Quant pluseurs choses qui sont grans Peuent de ce qui n'est pas grant Avoir remplage souffisant. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 84). Or, faut-il (donc), dist Sapience Que remplage à soufisance Tu li truisses ou (que) faussee Soit t'(en) autorité vulguee, Par laquelle as prouvé et dit Quë u monde n'a point de vuit, Quar d'aucune chose il sera Rempli ou vuidenge [var. widage] i ara. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S.C., c.1330-1331, 281). Si estez vous gentieux hons de cuer et de corage ; Et fussiez d'unne cocque [d'une souche] venuz hors du bosquage ["et fussiez-vous de basse extraction" ?], Se ["même si"] vous n'avez d'avoir tant qu'a faire remplage, Si vaut bien li vo cors d'estre en bien haut estage (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 221).

2.

En partic.

a)

"Garnissage des espaces vides d'un pavement" : À Jehan Coffry, paveur, demourant, à Paris, cy dessus nommé, la somme de 100 s. p., (...) pour le sourcroist et remplaige de sablon qu'il lui a convenu avoir pour haulcer et remplir certaines pieces de pavemens et grans troux (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 486).

b)

"Vin dont on remplit une pièce qui n'est pas pleine" : Ne puet boire claré de vin ne de ramplage (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 359).

c)

[Dans une vente de bois sur pied] "Compensation des vides (sans doute par la réduction proportionnelle du prix de vente)" : ...maiz feront vente de xx. à xxx. arpens [de bois sur pied], ainssy qu'ilz escharont en siege, sans faire aucun remplaige (Ordonn. rois Fr. S., t.7, 1388, 773). [Même contexte ds Ordonn. rois Fr. S., t.8, 1402, 526]

Rem. M. Devèze, La Vie de la forêt fr. au XVIe s., I, 1961, 121.

3.

P. méton. "Ce qui peut être rempli, contenance" : En closture limitee Qui est fenie et bonnee Ne puet plus que son remplage [var. emplage]. Chose infenie ens boutee N'i puet estre n'enserree, D'essaier seroit folage. (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 355).

B. -

Au fig. "Ce qui sert seulement à remplir sans rien apporter, remplissage" : ...par consentement de raison et par l'excés du remplage qui y estoit trop, il m'a fait vuidier... (CHASTELL., Vérité mal prise D., c.1460, 51).