http://www.atilf.fr/dmf/definition/roion1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ROION1          ROION2     
FEW X regio
ROION, subst. masc.
[T-L : roion1 ; GD : roion1 ; FEW X, 213b : regio]

Région. (Nord) "Région, pays, royaume" : ...pour tout l'or d'un roion (Belle Hélène Const. R., c.1350, 259). ...par dedens Engleterre, sen nobille roion. (Belle Hélène Const. R., c.1350, 357). [Autre ex. v.4613] Beaus sire Dieu, quelle perdicïon Jë aray au jour d'uy de ceulx de mon royon ! (Tristan Nant. S., c.1350, 116). [Autres ex. v.918, 1284, 4477...] Moult vous ayme le roy (...) Bien vous devroit faire remuneracion De che qu'il a vo pere cachiet hors du roion... (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 758). ...Que je suis ung batart né d'estrange royon (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 162). Il n'i ot plus saige homme en France le roion, Ne plus preudome osi trouver ne poroit-on ; Car par le grant preudense que de lui tenoit-on, Ot le roion de Franche en gouvernation (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 267). [Autres ex., p.263, 368]

REM. Autres ex. Galien D.B., c.1400-1500, v.247, 832, 986, 994, 1547 ; JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B. (cf. Scheler, Gloss., 250), Jourd. Blaye alex. M., a.1455, v.6495, 7942, 12075...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

Fermer la fenêtre