"Linge dont on se sert à table ou pour la toilette, serviette" : ...le bon home li demande des touailles et des servietes ([Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 53]). Succre pour riz et pommes une livre, petites servietes ([Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 183]). Et a ce fraiches touailles ou serviectes ([Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 184]). ...demi XIIe de serviectes fines prinses de lui ou mois de septembre précédent pour servir d'espices devant MdS ([Comptes Lille L., t.1, 1412, 81]). ...100 frans pour convertir en menues parties de la despence sur ledit mois de may et lesdits autres 100 frans pour avoir serviettes pour mondit seigneur ([Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 276]). ...une nappe, deux ou trois touailles, deux ou trois serviettes ([Paris domin. angl. L., 1420-1435, 246]). ...à Pierre Lautremont, (...) Item, (...) 30 servietes du grand lé de aulne à aulne, (...) Item, à luy, doze servietes du petit lé, en deux pièces, chacune d'une aulne ([Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 55]). ...[damp abbé] mist sur l'espaule la serviecte et va ça et puis la trestous bien servir de bons vins et viandes ([LA SALE, J.S., 1456, 292]). Et quant le prince veult laver, le panetier baille la serviete au premier maistre d'hostel qui doibt servir pour ceste fois. ([LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 22]). JHESUS. Prenons l'eaue et nous lavons. Tous disnerons et sans arreste ! SALMIN. Sires, vez la l'eau toute preste Et aussi une belle serviete, Blanche, clere et toute nette [L'éd. É. Picot porte une belle finette (Romania 19, 1890, 272 ; T-L s.v. finete)]. ([Myst. Pass. Amb. R., c.1474-1500, 50]). |
Rem. Le doc. daté de 1361 ds GDC X, 669b, est en fait de 1561 (cf. Archives historiques du Département de la Gironde, Paris-Bordeaux, t.8, 1866, p.331-333). Cf. aussi Trav. Ling. Litt. 25-1, 1987, 277. Amant cord. M., 1490, 62 ; LA MARCHE, Tois. d'or P., 1500, 125... |