C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/soupirant 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOUPIRANT     
FEW XII suspirare
SOUPIRANT, adj.
[GDC : souspirant ; FEW XII, 474b : suspirare ; TLF : XV, 770b : soupirant]

"Qui fait entendre des soupirs (en partic. pour exprimer une peine amoureuse)" : Einsi laissai ma dame chiere, Et m'en parti a simple chiere, Tristes, pensis et souspirans, Merancolieus, desirans De venir en aucun destour Ou finer peüsse mon plour, Tant qu'a moy fusse revenus. (MACH., R. Fort., c.1341, 29).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF, s.v. soupirer. Myst. Viel test. R., t.1, c.1450, 113, 2967 (souspirante), ds GDC X, 704b.

 

-

[P. méton., du coeur] : Detri d'ottri que moult compere, Bel Acueil qui de moy se vange Amour marrastre et nompas mere, Espoir qui de joie m'estrange, Povre secours, desir ardant, Triste penser, cuer souspirant, Durté, desdaing, dangier et refus qu'ay M'ont ad ce mis que pour amer morray. (MACH., Bal., 1377, 539). De souspirant cuer dolent Me pleing, et bien le doy faire, Car, quant j'ay pris hardement De ma grant doleur retraire, Lors m'estuet il tout coy taire. (MACH., Motés, 1377, 486).

V. aussi soupirer
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre