C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/surcroît 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SURCROÎT     
FEW II-2 crescere
SURCROIST, subst. masc.
[GDC : sourcroist ; FEW II-2, 1326b : crescere ; TLF : XV, 1158b : surcroît]

"Ce qui s'ajoute, ce qui vient en plus, supplément" : Pour le seurcrois de la mace Oudart de la Grippiere du 13e jour de mars jusques au 28e jour de decembre, par 291 jours, 2 s. 6 d. par jour 61 l. 7 s. 6 d. (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1341-1342, 26). Je au surcrois de tout ce livre ay mis fiablement ce prologue (PREMIERFAIT, Cas nobles hommes G., 1409, 87). ...oultre les édifices dessus devisés, ont esté faiz les sourcroiz qui ensuivent, c'est assavoir que la maison dont dessus est faicte mention laquelle ne devoit avoir que XIII piez de lé a XVII piez et si ne devoit avoir que ung pié entre II colombez et elle est colombée autant plain comme wist (Comptes Archev. Rouen J., 1438-1439, 187). ...elle ne se partiroit point qu'elle n'eust encores ung picotin. Le chanoine fut bien esbahy quand il entendit [ces] nouvelles, et combien qu'il priast celle qui vouloit avoir le surcroiz, toutesfoiz ne se voult rendre contente. [Du danger, pour un moine, d'avoir une maîtresse exigeante et cupide...] (C.N.N., c.1456-1467, 522). À Jehan Coffry, paveur, demourant, à Paris, cy dessus nommé, la somme de 100 s. p., (...) pour le sourcroist et remplaige de sablon qu'il lui a convenu avoir pour haulcer et remplir certaines pieces de pavemens et grans troux (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 486).

 

-

De surcroist. "En surplus de ce qu'on avait déjà" : Derechief, c'est chose repugnante au cours dez choses natureles, qui est conmun a toutes choses, car l'usurier veult vendre le temps, qui est conmun a toute creature ; car, quant il preste cent frans juques a certain temps et pour le terme donner et ottroïer, il en veult avoir aultre cent de sourcroys (Songe verg. S., t.1, 1378, 356).

 

Rem. Doc.1409 (de sourcroix) et 1471 (de sucrays) ds GDC X, 698a.

 

-

Au/en surcroist. "En surplus, en outre" : Quand les armes furent accomplies, celle damoiselle au surcroiz a dire adieu dist a son chanoine qu'il leur falloit donner aucune chose gracieuse pour souvenance. (C.N.N., c.1456-1467, 523). Ou irai je ne loing ne pres Beau sire Dieu pour me guarir De froid de fain me fault languir Je suis tout nud en grand surcrois (Myst. st Martin K., a.1500, 309).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre