MAR. "Instrument destiné à couper les voiles (de l'ennemi)" : ...pour bailler de respit aux patrons et gouverneurs de deux galees et d'une galiote qui furent armees (...) pour aler sur mer (...) 18 trenchevoilles (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1388, 187).

REM. À rattacher à FEW XIII-2, 283b : *trinicare.