A. -

"Transitoire, éphèmère" : Et la temptacion soubdaine Des mondaines mondanitez Et des soudaines vanitez De la char, du diable et du monde, Qui font l'ame passer par l'onde Des delis qui sont transitis Et des faulx biens vuis et fuitis... (DESCH., M.M., c.1385-1403, 239). Hela, vous savez bien (...) que le malade sur tous les biens mondains transitifz ne convoite riens tant et ne vouldroit avoir nulle chose quelconque premier que avoir santé. (RENÉ D'ANJOU, Mortif. Vaine Plais. R., 1455, 16). ...que nous ne ayons nulle grande et forte affection à quelque chose temporelle et transsitive (LA SALE, Reconf. De Fresne H., 1457, 4).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.

B. -

"Inconstant" : L'engin ont elles si legier Et tant legier et tant actif Que par le benoit saint Legier Il n'est que trop penetratif. Trop l'est il et mal ententif A garder la loy chrestienne. L'omme qui n'est si transitif Treuve vertus en la moienne. (MARTIN LE FRANC, Champion dames D., t.2, 1440-1442, 44).

C. -

GRAMM. "Transitif" : Facio (...) : faire et est neutres transitis (Aalma R., c.1380, 131). Quant le sans du nominatiz est gouvernés du verbe transitis... (GramM3, c.1400-1450. In : Th. Städtler, Zu den Anf. der frz. Grammatikspr., 1988, 140). Quant la diction que vient aprés ung verbe transitis signifie le terme et ceu en quoy est faicte ceste transition, elle doit estre de l'accusatis (GramM5, c.1400-1450. In : Th. Städtler, Zu den Anf. der frz. Grammatikspr., 1988, 151). ...il est assçavoir que tous verbe transitif gouverne aprés eulx li accusatif par force de transicion, signifiant la chose en laquelle action dou verbe trespasse (GramM4, c.1450. In : Th. Städtler, Zu den Anf. der frz. Grammatikspr., 1988, 293).