http://www.atilf.fr/dmf/definition/transitivement 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRANSITIVEMENT     
FEW XIII-2 transire
TRANSITIVEMENT, adv.
[GDC : transitivement ; FEW XIII-2, 207b : transire ; TLF : XVI, 518b : transitif (transitivement)]

A. -

"De manière transitive (dans la construction d'un édifice, en passant d'une brique à l'autre, progressivement)" : Pour construire doncq transitivement, Convient avoir monceaulx pour fondement, Et convient faire edifices moult grans. (MICHAULT, Doctr. temps prés. W., 1466, 110). [GDC X, 800b]

B. -

"Conséquemment" : Et incontinent ledit Petit Jehan saisy son espée, que sondit pere lui bailla, dont il lui fist voler la teste de dessus les espaules si tost et transitivement que son corps cheÿ à terre avant que la teste. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 361). [Cité par GD VIII, 17b sous une entrée *transivement "rapidement", corrigée ds GDC X, 800b]
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

Fermer la fenêtre