C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/vaillantise 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VAILLANTISE     
FEW XIV valere
VAILLANTISE, subst. fém.
[GDC : vaillantise ; FEW XIV, 131b : valere]

A. -

"Valeur"

 

1.

"Valeur de qqn" : ...car meynte foize en ai jeo pecché par mes mayns, come quant j'ai riens fait par mes mayns de force ou de chosez qe j'ai pensee qe m'atourna a vaillantise ou a ascun prise de monde, et me semble mes brasez et mes mayns de taille ou d'autre beauté plus q'ils n'estoient (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 66). Une [cause] est vaillantise de personne en toutez vertus morales. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 234). Ma vie sera des or maiz En honneur et en vaillantise. Si m'efforceray sanz faintise D'estre bien montez et armez (...). Jouster yray dru et souvent, Et vainqueray mes ennemis, Et quant j'aray le mien corps mis En honneur et chevalerie. (Gris., 1395, 46). ...fontaine de vaillantise, Sanz mauvais raim de convoitise (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 40). Et ja y a tel peine mis, Et met chacun jour, ce me semble, Et lui et les bons, qu'il assemble, Qu'il m'est advis que loz et gloire Lui appartient, et qu'a memoire Soit mis son noble nom, et cuide Que vaillantise son cuer vuide De laydes meurs, car ouy dire Ay que l'en ne pourroit eslire Nul plus humain a ses amis, Tout soit il fier aux ennemis (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 41).

 

2.

P. méton. "Ce qui a de la valeur, qui est de grande valeur" : C'est vaillantise et grant prouesse Quant un noble cuer si s'adresse Qu'en vertus il soit bien propice Et eschever et fuïr vice, Ne qu'on ne puist trouver en lui Riens dont puist mesdire nullui (CHR. PIZ., Dit rose F.E., 1402, 110).

B. -

"Bravoure, vaillance ; fait de bravoure" : Par foy, dist Uriiens, et mon frere et moy vous retenons et vous y menrons, ne demourra gueres. Quant ceulx l'entendirent, si en furent moult joyeux, et dirent, que, s'ilz y vont, que il leur muet de grant noblesce et grant vaillantise. (ARRAS, c.1392-1393, 82). Cestui prince aime les gentilz hommes et les preulx et qui par vaillantise voiagent et s'efforcent d'accroistre l'onneur et le nom de France en maintes terres, les aide du sien, les honnoure et soustient (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 171).

V. aussi vaillandise
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre