C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/armoyer 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARMOYER1          ARMOYER2     
FEW XXV arma
ARMOYER, verbe
[GD : armoier1 ; AND : armoié ; FEW XXV, 240b : arma]

A. -

"Combattre, faire la guerre"

 

Rem. FROISS. ds GD I, 401c.

B. -

"Orner d'armoiries"

 

1.

[Une chose ou un cheval] ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Armoyer des armes de ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Armoyer de + nom de lieu ... ... ...

 

-

Armoyer aux armes de ... ... ... ... ...

 

-

P. anal. "Orner de motifs, de signes" ... ...

 

2.

[Une pers.]

 

a)

Armoyé de. "Portant des armoiries de" ...

 

b)

"Désigner qqn par ses armoiries" ... ...

 

c)

Empl. pronom. S'armoyer de qqc. ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARMOYER1          ARMOYER2     
FEW XXV arma
ARMOYER, subst. masc.
[T-L : armoiier ; GD : armoier2 ; FEW XXV, 241a : arma]

A. -

"Armurier" (synon. armier, armoyeur, armoyeux, armurier) ... ...

 

Rem. L'ex. suiv., mis par GD I, 401c, et par l'éd. sous le verbe armoyer, désigne plus probablement l'armurier ..."Ce n'est pas là un souhait d'armurier" (car ce n'est évidemment pas l'intérêt des armuriers qu'il n'y ait plus de guerre).

B. -

"Peintre ou brodeur d'armoiries" ...

 

Rem. Doc. 1412 (armoyers) ds GD I, 402a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre