I. -

Empl. trans.

A. -

Asservir qqn

1.

"Réduire en esclavage"

2.

"Soumettre, mettre en son pouvoir, assujettir"

3.

"Imposer à qqn une servitude financière"

B. -

Asservir qqn à/en qqc. [de pénible]

1.

"Soumettre à qqc."

2.

Asservir qqn à/de + inf. "Contraindre à, inciter à"

C. -

Asservir qqc.

1.

[Une chose abstr.] "Soumettre, contraindre"

2.

DR. Asservir un heritage. "Le faire dépendre d'un seigneur à qui on doit une redevance"

II. -

Empl. pronom.

A. -

S'asservir à/devers/pour qqn. "Se soumettre à qqn ; se mettre à son service"

B. -

S'asservir à/en qqc. "Se soumettre"

C. -

Empl. abs.

1.

"Devenir esclave ; s'abaisser, s'avilir, se dégrader"

2.

"Se faire domestique ou employé"

D. -

S'asservir à faire qqc. "S'asteindre à, s'imposer de"

III. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

Asservi

1.

Au propre. "Mis en servitude, traité en esclave"

2.

Au fig.

B. -

Asservi en/à qqc. "Soumis, voué à qqc."
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Asservir qqn (ou une chose personnifiée) "Servir, honorer"

B. -

Asservir qqc. "Mériter"

C. -

Asservir (une propriété). "Charger d'une redevance, d'une hypothèque"

II. -

Part. passé en empl. adj. "Mérité"