Problème avec l'argument MENU : variable non affectée : menu_dmfBACK
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) - ATILF - CNRS & Université de Lorraine - http://www.atilf.fr/dmf
http://www.atilf.fr/dmf/definition/gain 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GAIN1          GAIN2     
FEW XVII *waiðanjan
GAIN, subst. masc.
[T-L : gäaing ; GDC : gaain ; DEAF, G5 gaaignier (g„aing) ; AND : gain ; DÉCT : gäaing ; FEW XVII, 464b : *waiðanjan ; TLF : IX, 24a : gain]

A. -

"Gain, profit pécuniaire" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

En partic. "Ce qu'on a gagné sur l'ennemi, butin" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

Aller en gain. "Piller" ...

B. -

P. ext. "Profit, avantage"

 

1.

[En cooccurrence avec perte ou dommage] ... ... ... ... ...

 

-

À gain et à perte. "À tort et à travers" ...

 

-

(Soit) à gain ou à dommage/(soit) à gain ou à perte. "Coûte que coûte, à quelque prix que ce soit" ... ... ... ... ...

 

-

Soit gain ou perte. "Quoi qu'il arrive" ... ... ... ... ...

 

-

Pour gain ni perte. "Pour rien au monde" ...

 

-

Prov. ...

 

2.

"Profit spirituel" ... ... ... ... ...

 

-

[P. litote] Faire petit gain. "Subir une grande perte" ...

C. -

DR. Gain de cause. "Fait de gagner un procès ; avantage obtenu en justice" ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GAIN1          GAIN2     
FEW XVII *waiða
GAIN, subst. masc.
[T-L : gäin2 ; GD : gaain ; DEAF, G52 ga‹n1 ; AND : gain ; DÉCT : gäin2 ; FEW XVII, 459b : *waiða]

A. -

"Herbe du pâturage" ... ...

B. -

P. méton.

 

-

"Époque de la moisson, automne" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

(Corvée) en/au gain. "Une des trois corvées annuelles dues au seigneur" ... ... ... ... ... ...

 

-

(Blé) gain. "Froment semé en automne, céréale d'hiver" ... ... ...

 

Rem. Doc. 1328 (soit wains, soit tramois) ds GD IV, 195c.

 

-

Fromage de gain. "Fromage fait du lait tiré après la moisson (temps auquel ces laits sont très gras)" ... ... ... ...

 

Rem. Doc. 1328 (.L. fromages de gayn) ds GD IV, 195c.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Hiltrud Gerner

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre