Problème avec l'argument MENU : variable non affectée : menu_dmfBACK
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) - ATILF - CNRS & Université de Lorraine - http://www.atilf.fr/dmf
http://www.atilf.fr/dmf/definition/mailler3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MAILLER1          MAILLER2          MAILLER3     
FEW VI-1 macula
MAILLER, verbe
[T-L : maillier2 ; GD : maillier2 ; AND : maillé2 ; DÉCT : maillier2 ; FEW VI-1, 13b : macula ; TLF : XI, 167a : mailler]

I. -

Empl. trans. "Fabriquer des mailles, façonner de mailles" : Et cauchez ot cauchiez qu'il ot fait drut maillier [éd. "des chausses aux mailles serrées"] (Hugues Capet Lab., c.1358, 200).

II. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

"Formé d'une cotte de mailles" : Et autel estoit son haubert, mais qu'il estoit maillié dehors per semblant, ainsi que sont autres haubers (Chev. papegau H., c.1400-1500, 17).

 

Rem. Pour l'a.fr., cf. TLF. Erec C.T., c.1450-1500, gloss.

B. -

P. anal. "Tacheté" : PLAISANT FOLLIE. Pour vous donner le cas entendre, On nous blasme souvent nous, femmes, De choses qu'oncques ne panssames ; Mais ce sont baveux et ciffleux Qui tousjours nous portent tel blasme. ROUGE GORGE. J'ay veu les plus rouges maillés, Les plus fricques, les plus mignos, En rapporter les plus grans gluos Bien ferrés sous leur eschine. (Pipée R., c.1470-1480, 212).

 

Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio T., c.1354-1377, gloss. (mellé).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre