|
PELOTE, subst. fém. |
[T-L : pelote ; GDC : pelote ; FEW VIII, 480a : pila ; TLF : XII, 1297a : pelote] |
A. - | "Objet sphérique, boule" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Comme pelote. "Comme pelotonné" ... |
| - | Pelotte de fils. V. peloton |
| . | Se mettre à la pelote. "Se mettre à la besogne" ... |
| - | "Instrument de supplice (cordes ferrées qui garrotent le supplicié et qui pénètrent dans les chairs)" ... |
| . | Question de la pelote. "Question consistant à garroter le suspect avec de telles cordes" ... ... ... |
| . | Aiguisé comme une pelote ... |
B. - | "Balle (de jeu)" ... |
| - | Jeu de pelote ... ... |
| - | Jouer à la/d'une pelote ... ... ... |
| - | Jouer de qqc. ainsi que de pelote. "Jouer comme à la balle avec qqc." ... |
| . | Se jouer de qqn à la pelote. "Jouer comme à la balle avec qqn, se moquer de qqn" ... ... |
| Rem. Cf. DI STEF., 664c. |
| - | [Du ventre] Jouer à la pelote. "Faire un mouvement de va-et-vient (comme à la pelote), se gonfler et se dégonfler" |
| Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 278. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|