A. -

"Boule"

1.

"Boule qu'on forme en roulant des fils sur eux-mêmes" : À Girardin, mercier, pour une pièce de ruban de cotonnine, ung peloton de fil noir et un lasset (Comptes roi René A., t.2, 1480, 146). ...ung petit coffre de boys (...) ouquel a esté trouvé ung mestier de boys en lysse, garny de petiz bastonnez et de petiz pellotons de soye (Invent. biens Ch. Savoie T., 1484, 355).

2.

"Amas en forme de boule" : ...et sceut bien que Poncet de Rivière et Gilbert de Graçay menoyent les trafiques desdiz seellez d'entre nostredit cousin et ledit duc de Bretaigne, et que pour ce faire ilz escripvoient des lettres l'un à l'autre, bien souvent en petitz pelotons de cire gros comme une noix. (Doc. Poitou G., t.12, 1476, 131).

3.

"Boule portée à la ceinture et servant à y ficher aiguilles et épingles" : Or ça, si dist la marchande, je vueil que vous ostez ce viel sac et vous vueil vestir. Et lors lui baille une chemise neufve et une cotte simple, une bource et ung peloton et si lui donne ung chapperon, chausses et solliers. Ainsi fut vestue Meliadice (Cleriadus Z., c.1440-1444, 311). ...bources et pellotons pendans à leurs saintures (Cleriadus Z., c.1440-1444, 594).

B. -

"Petite balle (de jeu)" : ...deux plotons à enfans (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 219).