A. -

"Action de tourner, de danser"

Rem. Renart contref. R.L., t.2, 1328-1342, 39315 (T-L X, 416).

B. -

"Ce qui entoure"

1.

"Cadre, bordure" : À Jehan Mainfroy, orfèvre de MdS, demourant à Paris, - pour avoir refait le touret des tableaux de MS (Comptes Lille L., t.1, 1405-1406, 18).

2.

COST. "Ruban, bandeau entourant la tête, en partic. bandeau qui sert à retenir et à envelopper les cheveux ; pièce d'orfèvrerie servant de parure, montée en rond" : Et, pour chou qu'on ne le vous hoste, Ly meterez de mes tourés Et coeuvrequiez et bendelés, Sy vestira me viesle cappe (Dit prunier B., c.1330-1350, 87). Cueuvrechiefs, gorgières, tourez et autres atours pour le chief de madicte dame. Pour plusieurs pièces de cueuvrechiefs, gorgières, tourez, espingles et autres atours, achatez par l'Argentier en la présence de Othebon, maistre d'ostel de ladicte dame, et pris en la manière, de plusieurs marchans, 80 escuz (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 293). ...je vous envoie la coiffe et le cuevrechief et le touret que je avoie affublé le jour que je reçui vos lettres [Cf. Éd., P. Paris, 395, note]. (MACH., Voir, 1364, 434). Adonc le roy devalla bas et aussi fist la royne, aprés ce qu'elle eut mis ses touretz, et toutes les dames avecques elle. (Cleriadus Z., c.1440-1444, 488). Laisés vous atours et aneaulx, Chaines, camailz, bagues, tourés, Veloux et soyes osterés, Pour faire de vous pechés deul. (Pass. Auv., 1477, 149). ...XXIIII paulmes de veloux, (...) pour faire touretz et callotes nouvelles, contre le vent (Comptes roi René A., t.2, 1478, 96). Le touret de dessus estoit couvert de larges, cleres et nectes tables de diamans toutes pareilles et en perfection naturelle, estimées à trente mil escuz ou environ. (LA VIGNE, Sacre Anne Bret. S., 1505, 272).

-

"Atour qu'on met sur le visage" : Orarium (...) : orlet de robe ou touret a mestre sur le visage (Aalma R., c.1380, 291).

Rem. Cf. LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 266, s.v. orarium : gimple, atour, moult delié, de quoy damoyseles coeuvrent leur visaige.

.

Touret de nez. "Petit masque qui ne cache que le nez" : Adont vesti mon vestement, Si m'atournay d'un atour simple, Touret de nes je mis et guimple (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 30).

-

Touret de col. "Atour qui entoure le cou" : ...des thoretz et couvrechiefz de coul (Comptes roi René A., t.2, 1471, 14). ...cinq paulmes et demy satin noir (...) pour faire des touretz de col pour nostre petite-fille de Lorraine (Comptes roi René A., t.3, 1479, 222).

C. -

"Anneau" : Un grant cor, pendant à une sainture tannée, duquel la bouterole d'embas, le touret, les boucles et garnisons d'icellui touret, la boucle de la dicte sainture, le mordant et IIII fermouers sont d'argent doré. (Comptes Lille L., t.2, 1420, 260).

-

En partic.

.

"Anneau par lequel passe la corde de l'oiseau de chasse" : Toutesvoyes, quel qu'il soit, puis que vous le vouldrez nourrir pour vous, au commancement qu'il sera mis sur le poing si lui baillez beaulx gectz sur longes que l'en dit " petites longes ", " touret " et " grans longes " et l' acoustumez de petit a petit et de plus loing en loing a voler a vous sur vostre poing querir sa proie pour soy paistre (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 152). Et à George de Lille, lieutenant du maistre faulconnier de Flandres, pour despence qu'il a faiz à visiter les tendues ausdiz oyseaulx es lieux dessus diz, pour loingnes, tourets, chapperons et autres menues choses appartenans ausdiz oyseaulx, 10 livres (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 290). Unes longes à esprevier, de fil d'or de soye, desquelles le touret est d'une grosse perle garnie de deux gros boutons de perles brutes et d'un petit bouton de menues perles. (Comptes Lille L., t.2, 1420, 253). ...tourez et vervelles d'argent dorées et esmaillées aux nom et armes de MdS que ou mois de décembre icellui MS a fait prendre et acheter de lui pour sesdits oyseaulx de loire (Comptes Lille L., t.1, 1421-1422, 192). Alors la pucelle couru l'esprevier querir, sy l'apporta a Gerart. Les jes et les longes estoyent moult riches, le touret estoit de fin or ; dessus avoit ung moult riche ruby. (Gérard de Nevers L., c.1451-1464, 51).

.

"Anneau propre à empêcher une corde de s'embrouiller" : Pour un collier de cuir rouge ferré et garni de bloucles, mordant, et d'un toret de laton douré, avecques une bolle de boys tournant en un sercle de fer avec une grant corde pour pendre au col dudit cinge, 9 sous (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1417, 283).

.

"Anneau reliant les branches du mors aux rênes" : ...pour avoir reblanchi trois mors de chevaulx et y avoir mis des gourmettes, tourez et autres choses XII s. VI d. (Comptes roi René A., t.2, 1451, 172). Et premierement, oudit mois d'octobre pour une chainne a gormette, deux tourez et une pillonette, 18 d. (Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/1, 1470, 523).
 

A. -

"Instrument à roue, rouet à filer" : Unes quardes à quarder draps, 2 paires de pignes à pignier draps, 1 thorot à filler laingne. (Invent. mobiliers ducs de Bourg. P., t.1, 1366, 83). ...durant les XV jours, elle l'a veu ouvrer de layne au touret bien et soigneusement (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 526). ...elle ala demourer seule en une chambre en la rue du Four où elle a gaigné depuis sa vie à filler au touret (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 529). Sur ce se commencerent toutes a elles lever et prendre leurs quenoilles, fuiseaux, fuseez, hepples, vertoiles, tourés et autres bagaiges appartenans a l'art de filerie (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 99).

Rem. Doc.1366, 1372, 1450 ds GD VII, 753b.

B. -

"Treuil, poulie"

Rem. Doc.1382-1383, 1385, 1392 et 1440 ds GD VII, 753a-b.

-

"Pièce de fer (poulie ?)" : ...quarante cinq pieces d'ouvraige de fer appellez tourets emploiez en pluseurs lieux dudit hostel (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 598).

-

Touret à lever les pierres. "Appareil servant à soulever les pierres" : Pour faire les allours pour lever la maçonnerie au long doudit jubé et faire ung touret à lever les pierres amont (Doc. cathédr. Troyes A., 1386-1387, 234).

C. -

"Instrument pour percer"

Rem. MONDEVILLE ds T-L X, 416.