I. -

[Idée de préparer, d'arranger, de mettre en état ; l'objet préexiste à l'action]

A. -

Appareiller qqc./qqn

1.

Appareiller qqc.

2.

Appareiller qqn

B. -

S'appareiller

1.

[D'une pers.]

2.

[Du temps météor.] "S'arranger, se mettre au beau"

II. -

[Idée d'agencer, de réaliser, de créer un objet, un événement, une chose abstr....]

A. -

Au propre Appareiller qqc.

1.

Appareiller [un plat, un mets...]. "Préparer, accommoder"

2.

[Un événement, une manifestation (messe, voyage...)] "Organiser"

B. -

Au fig.

1.

Appareiller qqc. (à/pour qqn). "Faire exister, préparer qqc. (pour qqn)"