C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/croître 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     CROÎTRE     
FEW II-2 crescere
CROISTRE, verbe
[T-L : croistre ; GD : croistre1 ; GDC : creistre ; AND : crestre  ; DÉCT : croistre ; FEW II-2, 1323a-b : crescere ; TLF VI, 532a : croître]

I. -

Empl. intrans.

A. -

[Avec valeur d'inchoatif]

 

1.

[D'une chose] "Se présenter, se manifester, arriver (à qqn)"

 

2.

Croistre en + subst. désignant un état affectif

B. -

[Avec valeur d'imperfectif] "Augmenter progressivement, se développer"

 

1.

"Augmenter en taille"

 

2.

"Augmenter en volume, en débit"

 

3.

"Augmenter en nombre"

 

4.

Au fig.

II. -

Empl. trans.

A. -

Croistre qqc.

 

1.

[Une chose abstr.]

 

2.

[Une possession]

 

3.

Empl. abs. "Surenchérir (dans une vente aux enchères)"

B. -

Croistre qqn

 

1.

"Rendre plus nombreux (un groupe de personnes)"

 

2.

Empl. factitif [Dans une formule de bénédiction] Croistre qqn. "Faire grandir, augmenter qqn"

 

3.

Croistre et diminuer. "Assurer la promotion ou la disgrâce (de qqn)"
 

Synthèse Pierre Cromer

StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide
     SOUS-CROÎTRE     
FEW II-2 crescere
SOUS-CROISTRE, verbe
[GD : souscroistre ; FEW II-2, 1326b : crescere]

"Grandir, arriver à la puberté ; pousser rapidement, abondamment"
 

Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

Fermer la fenêtre