|
TROUBLER, verbe |
[T-L : torbler ; GDC : tourbler ; DÉCT : torbler ; FEW XIII-2, 424a : turbulare ; TLF : XVI, 691b : troubler] |
I. - | Au propre [Correspond à l'adj. trouble] "Rendre trouble" |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | "Priver (un liquide) de sa limpidité" |
| 2. | "Altérer la transparence, la pureté de qqc." |
| 3. | "Agiter" |
| 4. | Troubler ensemble. "Mélanger" |
B. - | Empl. intrans. |
| 1. | [D'un liquide] "Perdre sa limpidité" |
| 2. | [De la vue] "Se brouiller" |
II. - | Au fig. [Idée de perturbation] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | Troubler qqn |
| 2. | Troubler qqc. |
| 3. | Empl. abs. |
B. - | Empl. intrans. ou pronom. |
| 1. | "Perdre sa lucidité, s'égarer" |
| 2. | "Perdre sa sérénité, perdre contenance, s'inquiéter" |
| 3. | "Se mettre en colère, se fâcher" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|