C.N.R.S.
 
Famille de burdo 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 7 articles
 
 Article 1/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURDE1          BOURDE2          BOURDE3     
FEW I burdo
BOURDE, subst. fém.
[GD : borde1 ; FEW I, 633a : burdo ; TLF : IV, 813a : bourde2]

A. -

"Bâton" ...

 

-

"Sorte de perche" ...

B. -

"Bûche, poutre"

 

Rem. Doc. 1381 et 1398 (bordes) ds GD I, 685c.

C. -

"Béquille"

 

Rem. Doc. 1461 (La Rochelle, bourdes) ds GD I, 685c.
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 2/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURDON1          BOURDON2          BOURDON3          BOURDON4     
FEW I 632b burdo
BOURDON, subst. masc.
[T-L : bordon1 ; GD : bordon1/bourdon2 ; GDC : bordon1 ; AND : bordon1 ; FEW I, 632b : burdo ; TLF : IV, 813b : bourdon1]

A. -

"Long bâton de pèlerin (parfois surmonté d'une gourde)" ... ... ... ... ... ...

 

-

[Représentation] ...

B. -

"Canne à épée ; bâton pour la marche, en forme de canne à épée" ...

 

Rem. Cf. GAY I, 192b.

 

-

P. métaph. ...

 

-

Bourdon tournant. "Bâton cylindrique (?)" ...

C. -

"Lance à grosse poignée (en partic. pour le tournoi et la joute)" (synon. bourdonnasse) ... ... ... ... ...

 

Rem. Cf. GAY I, 193a : s.v. bourdonnasse.

 

-

Course de bourdons ...

 

-

P. méton. "Celui qui manie cette lance" ...

D. -

P. anal.

 

1.

"Baguette" ...

 

-

[Comme ornement] ...

 

.

[De l'Ordre du Roi de France] ...

 

Rem. L'Ordre au roy de France est l'Ordre de Saint-Michel, institué par Louis XI le 1er août 1469. Les trente-six chevaliers, tous gentilshommes, portaient "un collier d'or fait a coquilles lassees l'une à l'autre d'un double laz, assises sur chainectes ou mailles d'or, au milieu duquel sur ung roc aura ung image d'or de Monsieur Sainct Michel, qui reviendra pendant sur la poictrine" (Ordonnances t. XVII, p.236-257).

 

2.

"Clou à grosse tête"

 

Rem. GD I, 704b.

 

3.

"Membre viril" ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 3/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURDON1          BOURDON2          BOURDON3          BOURDON4     
FEW I burdo
BOURDON, subst. masc.
[GD : bordon1 ; AND : bordon2 ; FEW I, 632b : burdo]

"Bardot (produit par l'accouplement du cheval et de l'ânesse)" ... ...

Rem. Gloss., Paris B.N. lat. 7679, c.1400-1500, ds GD I, 688a (bordon, c'est ung mullet qui est engendré d'un cheval). Peut-être même mot que bourdon1.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 4/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURDONNASSE     
FEW I burdo
BOURDONNASSE, subst. fém.
[FEW I, 632b-633a : burdo]

"Lance à grosse poignée de bois, bourdon" ... ...

REM. Doc. 1495 (Lille, bordonnasses) ds GAY I, 193a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURDONNEL     
*FEW I burdo
BOURDONNEL, subst. masc.
[*FEW I, 633a : burdo]

"Poutre (?)" ...

V. aussi bourde2
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 6/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BOURDONNIER     
FEW I burdo
BOURDONNIER, subst. masc.
[GD : bourdonnier ; FEW I, 633a : burdo]

"Celui qui porte un bourdon"

REM. Doc. 1490 (Amiens, bourdonnier de la confrarie Sainct Pierre) ds GD I, 704b.

V. aussi bourdon
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/7 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BURDIN     
*FEW I burdo *FEW I burdus
BURDIN, subst. masc.
[*FEW I, 632b : burdo ; *FEW I, 633b : burdus]

"Bardot" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre