Article 1/23
|
|
PIARDE, subst. fém. |
[GD : piarde ; FEW VIII, 436a : picus] |
A. - | "Pioche à deux dents à lame assez large" ... |
B. - | "Équipe d'ouvriers qui travaillent dans une mine à une même tâche et pendant la même partie de la journée" ... ... ... ... |
| - | P. ext. "Temps de travail d'une équipe" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 2/23
|
|
PIART, subst. masc. |
[GD : piart2 ; FEW VIII, 436a : picus] |
"Pioche" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 3/23
|
|
PIASSE, subst. fém. |
[GD : piasse ; FEW VIII, 435b : picus] |
"Outil utilisé pour creuser le sol, pioche" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/23
|
|
PIAUG, subst. masc. |
[GD : piaug ; *FEW VIII, 436a : picus (?)] |
"Hache, cognée" (GD); "pioche (?)" |
REM. Doc. XVe s. (Lille) ds GD VI, 140c. Cf. aussi GD VI, 139c : pial ; FEW enregistre une forme pialet. Cf. aussi FEW XVI, 146a : hâppia (et n.8) : Anam. pial "hache" (1298). Y a-t-il un rapport avec piaugée "coups", FEW XXI, 386a ? |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/23
|
|
PIC, subst. masc. |
[T-L : pic2 ; GDC : pic ; DÉCT : pic2 ; FEW VIII, 433a : picus ; TLF : XIII, 315b : pic2] |
"Outil pointu en fer, pioche" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Bêche (à deux dents)" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 6/23
|
|
PIC, subst. masc. |
[FEW VIII, 432a : picus ; TLF : XIII, 315b : pic1] |
"Pic, pivert" ... |
Rem. Graph. pour pic, due à la rime. Ex. fin XIVe s. (R. Arveiller, Mél. Horrent, 1980, 10) ds TLF. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/23
|
|
PICASSE, subst. fém. |
[GD : picasse ; FEW VIII, 434a : picus] |
"Petite houe, hoyau" |
REM. Doc. 1469 ds GD VI, 141b-c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 8/23
|
|
PICOIS, subst. masc. |
[T-L : picois ; GD : picois2 ; FEW VIII, 433b : picus] |
"Pic employé par les maçons pour des travaux de démolition ou de fondation" ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 9/23
|
|
PICOLET, subst. masc. |
[GD : picolet ; FEW VIII, 434b : picus] |
"Petit crampon qui retient le pêne" (GD) |
REM. Doc. 1457 ds GD VI, 143b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/23
|
|
PICOT, subst. masc. |
[T-L : picot ; GD : picot ; FEW VIII, 434a : picus ; TLF : XIII, 321b : picot1] |
A. - | "Arme pointue, dard, pic" ... |
| Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss. Ex. d'a.fr. et doc.1370, 1381, 1383 ds GD VI, 143c. |
B. - | "Extrémité de fer qui recouvre la pointe d'un bâton, servant à piquer" ... |
| Rem. FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 300 ; JEAN BOUTILLIER, Somme rural, 1393-1396 (éd. 1486), ds GD VI, 143c. |
C. - | "Pointe, clocher (?)" ( (Éd.)) ... |
REM. Plutôt FEW VIII, 454b, *pikkare ? Cf. FEW VIII, 437b, n.27. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 11/23
|
|
PIGONCHE, subst. fém. |
[] |
"Cognée dont la tête est armée d'un marteau court et carré" (d'apr. FENNIS, Gal., III, 1406, s.v. picosse) ... |
REM. À rattacher à FEW VIII, 434b : picus comme le suggère FENNIS, Gal., III, 1406, s.v. picosse. |
DMF 2020 - Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 12/23
|
|
PIMART, subst. masc. |
[T-L : pimart ; GD : pimart ; FEW VIII, 432b : picus] |
"Pivert" ... ... |
Rem. Aussi DESCH., Oeuvres Q., t.6, c.1370-1407, 149 (pymars). |
| - | [Représentation brodée d'un pivert] ... ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/23
|
|
PIOCHE, subst. fém. |
[GDC : pioche ; FEW VIII, 435a : picus ; TLF : XIII, 394a : pioche] |
"Outil de terrassier composé d'un manche et d'un fer recourbé, pioche" ... ... ... ... |
Rem. DESCH., M.M., c.1385-1403, 118. Doc.1400 (pioiches) et 1471-1472 (pieuches) ds GD X, 342a. |
| - | [Contexte métaph.] ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 14/23
|
|
PIOCHER, verbe |
[GDC : piocher ; FEW VIII, 435b : picus ; TLF : XIII, 394b : piocher] |
"Creuser avec une pioche" ... |
Rem. FROISS. ms. et doc.1429 ds GDC X, 342a. |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 15/23
|
|
PIOCHET, subst. masc. |
[GD : piochet ; FEW VIII, 435a : picus] |
"Petite pioche" |
REM. Doc. 1403 et 1451 (Bourgogne) ds GD VI, 167c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/23
|
|
PIOCHIER, subst. masc. |
[*FEW VIII, 435b : picus] |
"Ouvrier qui travaille avec une pioche, terrassier" ... |
Rem. Ne semble pas enregistré par les dict. ; FEW VIII, 435b, s.v. picus, enregistre piocheur (GDC X, 342a, XVIe s. ; TLF XIII, 395a). |
DMF 2020 - Synthèse |
Annie Bertin |
|
|
Article 17/23
|
|
PIOCHON, subst. masc. |
[GD : piochon ; FEW VIII, 435a-b : picus] |
"Petite pioche" |
REM. Doc. 1410 (pieuchon), 1472 (piochon), 1473, 1480, ds GD VI, 167c-168a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/23
|
|
PIQUE, subst. fém. |
[FEW VIII, 433b : picus] |
A. - | "Outil pointu en fer (en partic. des mineurs)" ... ... |
B. - | "Éperon" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 19/23
|
|
PIQUER, verbe |
[T-L : piquier2 ; GD : piquier ; FEW VIII, 434b : picus] |
"Creuser à coups de pic" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 20/23
|
|
PIQUETER, verbe |
[T-L : piqueter1 ; GD : piqueter ; FEW VIII, 434a : picus] |
"Donner des coups de pic" ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/23
|
|
PIQUETEUR, subst. masc. |
[T-L : piquetëor ; GD : piqueteur ; FEW VIII, 434a : picus ; TLF : XIII, 413a : piqueter (piqueteur)] |
"Celui qui mine avec le pic" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/23
|
|
PIQUEUR, subst. masc. |
[GD : piqueur1 ; FEW VIII, 434b : picus ; TLF : XIII, 413b : piqueur] |
A. - | "Ouvrier qui démolit les murs à coup de pique, de pioche" ... ... |
| Rem. FROISS. ms. ds GD VI, 173c. |
B. - | "Celui qui coupe à la faucille" ... |
| Rem. Terre Jauche D., 1479-1480, 196 ; T. Matsumura, Dial. de Wallonie 25-26, 1997-1998, 125. |
V. aussi piqueteur1 |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 23/23
|
|
PIVERT, subst. masc. |
[T-L : pivart ; GDC : pivert ; FEW VIII, 432b : picus ; TLF : XIII, 443a : pivert] |
"Pivert" ... |
REM. Doc. 1488 (nom propre, Bretagne) ds TLF. Sur pivart ds T-L, cf. Trav. Ling. Litt. 24, 1986, 223 (en fait texte du XVIe s.). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|