C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/brevet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BREVET     
FEW I brevis
BREVET, subst. masc.
[T-L : brievet ; GD : brievet ; GDC : brievet ; AND : brevet ; FEW I, 520b : brevis ; TLF : IV, 944b : brevet1]

A. -

"Tout écrit bref (billet, inscription, étiquette remplie, opuscule...)" : Il ont pris des briévés et les vont retournant, Et dient ly briévet : "Seignour, soyés joiant..." (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 500). Le quart jour, Madame fu devers nostre Saint Pere ; je li avoie fait un brievet de memoires : elle se parti à vuides responses. (LE FÈVRE, Journ. M., c.1380-1390, 491). ...li uns de ces dix qui avoient juret La mort dou noble duc (...) Manda au noble duc comment ont marchandet De lui à mort livrer, et avoit enbrievet Les nons et les sournons sique s'en sot gardet En un petit briefvet (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 283). Item ung autre saquet de toille, on pend ung brevet on est escript : blans de X d. t. (Invent. test. Surreau Foville F., 1435, 81). POVRE PEUPLE (Et) qu'esse a dire de ces brivés, Qui sont sus [sur le manteau que lui tend Raison] en telle habondance ? Qu'y a il escript ? RAISON Pascïence. C'est le manteau que Job avoit. (Pouvre peuple H., c.1450-1492, 203). ...et en faisant sa sepulture en terre fut trouvé un petit escrinet ouquel avoit un brevet qui disoit : cy reposera le corps du plus vaillant chevalier de France, et plus, que pour lors sera. (LA SALE, J.S., 1456, 308). ...ne l'en sceut oncques garder [d'être cocu] livre ne brevet ou pluseurs tours estoient enregistrez. (C.N.N., c.1456-1467, 260).

B. -

"Pièce écrite à caractère officiel"

 

1.

"Acte délivré par une autorité" : ...lesquelz couvercle et cuillier il avoit mussées en son saing, avec plusieurs autres menues choses, et brivez ou cedules de lettres de juifs. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 210). ...Estienne Josson, prisonnier detenu illec pour souspeçon d'avoir fait ou contrefait un faulz briefvet et les seings manuelz de Andrieu Le Preux et Oudart Culdoë, notaires du roy nostre sire oudit Chastellet et aussi d'avoir nommé le nom des obligiez et pleges escrips et nommez oudit briefvet, sanz leur sceu ou consentement, et duquel briefvet la teneur s'ensuit (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 487). ...et audit Andrieu Le Preux nomma toutes les personnes declairées oudit brievet, en lui disant que icellui brievet il porteroit veoir au marchant de qui les denrées devoient estre prinses (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 489). Dit oultre que pour lesdictes entrefaictes et pour pluseurs briefvez d'appatissement que la garnison de Vauvillers pour le Roy avoient envoiez en pluseurs villes de la terre de Luxeul... (Ecorch. Ch. VII, T., 1444, 306). Auquel lieu de Clisson ilz achetèrent la charge de quatre bestes de sel, et en eulx alant audit lieu de Thouars, sur le chemin ilz s'enquirent où ilz pourroient trouver des bresvetz pour l'acquict du quart dudit sel qu'ilz vouloient faire, ainsi qu'il estoit acoustumé de faire oudit païs. (Doc. Poitou G., t.10, 1462, 370).

 

-

"Recueil d'instructions écrites" : Gardez bien vostre briefvet et soyez dilligent de faire ce qu'il contient. (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 204-205).

 

2.

DR. "Acte authentique rédigé par un notaire ou tabellion ou un officier public ayant le droit d'instrumenter" : Et apporteres par brivet tout vo vaillant par escript as eschevins, justement et loyalment, toutesfois que approchiés, sommés et requis en seres (Hist. dr. munic. E., t.1, c.1350, 343). Pour ung brevet de bail fait par ledit commis audit Jehan Costeret, musnier, dudit moulin (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1446-1447, 517). ...comme ces choses sont plus à plain contenues et declairées en ung brevet fait et passé pardevant deux notaires du Chastelet de Paris (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1456-1457, 890). C'est bien alé ! Le beau nisi Ou ung brevet y ont oeuvré ; Ainsi l'avez vous recouvré [Éd. : "Procuration dont le notaire ne garde pas la minute et qu'il délivre sans y mettre la formule exécutoire" ; d'après Littré] (Path. D., c.1456-1469, 84).

 

-

Brevet de Chastelet. "Acte notarié, enregistré au Parlement de Paris, le Châtelet" : Lettres obligatoires : Primes, ung brievet de Chastelet, par lequel Franchois Lorfèvre, chaussier demourant a Paris, confesse devoir au dict deffunct (...) sur le dos duquel brievet est contenu qu'il en a paié en chausses (Invent. test. beauv. L., 1397, 52). Item, un brevet de Chastellet, par lequel il appert Perrin Messuret, laboureur, demourant à Vanves, avoir prins dudit deffunct maistre Nicole un arpent et le tiers de demi arpent de terre, seant ou terrouer dudit Vanves, parmi XXIJ s. p. chascun an. (Invent. N. Baye T., 1419, XCIX).

 

3.

P. méton. "Taxe levée sur les gages des gens de guerre, représentant (sans doute) les frais de leur lettre ou brevet de retenue" (Éd.) : ...pour les brevés de 3 galees et 1 ling 28 fl. (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1347, 79).

C. -

"Amulette, talisman" : Nous veons que aucuns chevaliers et escuïers et plusieurs aultres portent aucuns breves [l. brevés d'apr. F. Lecoy] et escriptures a leur col, ezquelx breves a escript aucunes divines paroles, laquelle chose il samble que il puissent faire, et justement (Songe verg. S., t.1, 1378, 393). Le Chevalier respont que, en tous enchantemens, et en breves porter a son col ou a aultre membre, l'en doit avoir consideracion a deux choses. Et si met en quel cas l'en puist chermer un malade et conment l'en puet porter reliques sur soy. (Songe verg. S., t.1, 1378, 394). Et, conme j'ay dist, c'est chose lysible que de porter breves ou escriptures, en certain cas ; aussi, c'est chose lysible de faire aucuns breves, lezquelx se font a l'Ascencion, ou lez croyx qui se font a Pasques flouries, car telx breves ne contienent que lez paroles de l'Euvangille et lez croix sont faittes en la remanbrance de la Passion de Nostre Sauveur Jhesuchrist. (Songe verg. S., t.1, 1378, 395).

 

Rem. Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 46/40 (briefvet). FEW : «mfr. nfr. brevet "formule magique, talisman" (seit 16. jh.)» ; pour l'accentuation de la finale, cf. le c.r. de F. Lecoy, Romania 104, 1983, 555.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre