|
CLOANT, adj. et subst. masc. |
[GD : cloant1/cloant2 ; FEW II-1, 747b : claudere] |
I. - | Adj. "Qui se ferme, qui se replie" |
| - | [D'un tableau] : Uns tableaux d'ivire, cloans (...) en l'un des cotez desquelz sont Saint Jehan, Notre Dame, Saint Jasques, et en l'autre un Cruxifiement, à deux couples d'or et un clouant d'or ([Ch. VI, D., t.2, 1420, 383]). |
| - | [De lunettes] : ...pour une paire de lunettes clouans pour Mondit Seigneur le Prevost, pour ce qu'il n'en avoit eu que une paire qui n'estoient pas clouans, 6 s. p. ([Comptes Paris M., t.2, 1473-1474, 367]). |
II. - | Subst. masc. "Ce qui clôt" |
A. - | "Fermoir, agraphe" : Uns tableaux d'ivire, cloans (...) en l'un des cotez desquelz sont Saint Jehan, Notre Dame, Saint Jasques, et en l'autre un Cruxifiement, à deux couples d'or et un clouant d'or ([Ch. VI, D., t.2, 1420, 383]). ...pour avoir fait deux clouans au breviaire de mondit seigneur et taillié dessus lesdiz clouans ses armes et au miellieu [l. millieu] de l'un ung ymaige de Nostre Dame et en l'autre ung ymaige de saint George ([Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/2, 1470, 600]). |
B. - | "Fermant, volet qui sert à protéger un tableau" : ...ung tableau à deux cloans à l'image Nostre Dame, et ès fueilles, chascun trois ymages d'albastre. ([Comptes Lille L., t.2, a.1467, 28]). |
V. aussi clore |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Edmonde Papin |
|
|