|
EMBRIEVER, verbe |
[T-L : embriever ; GD : embriever ; FEW I, 520b : brevis] |
I. - | Empl. trans. "Faire de qqc. l'objet d'un écrit bref, rédiger, écrire, enregistrer" : Adont fist li traytour une lettrez enbriever ; Sallut volt a cez frere ysnellement mander ([Lion Bourges K.P.F., c.1350, 856]). Je ne saroye au roy telle cose demander [vers trop long]. Metés en ung escript et l'alés embriever ([Chev. cygne P., c.1356, 55]). Pour pappier et parkemin pour tous ces comptes faire et coppyer et pour embrievre ou terme de ces comptes, XII sols. ([Arch. Nord, 1361, B 10622, f° 9, IGLF]). ...li uns de ces dix qui avoient juret La mort du noble duc (...) Manda au noble duc comment ont marchandet De lui à mort livrer, et avoit enbrievet Les nons et sournons sique s'en sot garder En un petit briefvet ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 283]). |
II. - | Empl. pronom. à sens passif "Être inscrit, enregistré" : Au regart de toutes autres lettres qui desirent estre seellees soubx le seel aux congnoissances de la ville de Lille, elles s'embrieveront a ung registre et sera chascune enbrievure signee du seing des deux eschevins ([Arch. Lille, 1429, AA, 209, f° 141, IGLF]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|