C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/ayant-cause 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AYANT-CAUSE     
FEW IV 362a habere
AYANT CAUSE, subst. masc.
[GD : causeaiant ; GDC : avoir (ayantcause) ; FEW IV, 362a : habere ; TLF : III, 1156a : ayant-cause]

DR. "Celui qui tient son droit d'une autre personne, héritier" : Et recongnurent de leurs bons grez, c'est assavoir ledit messires Guichart (...) eu sur ce très meure et tres parfaite deliberacion par lonc temps, si comme il disoit, et par la grant amour et affeccion qu'il avoit audit Jocerain (...) avoir donné par donnacion franche, pure et parfaite, non révocable, faite entre les vis, (...) cinquante livres de terre à tournois de annuel et perpetuel rente, (...) à tenir, joir et possider d'icelui Jocerain, ses hoirs, sucesseurs et aians cause paisiblement doresenavant (...) et ycelles cinquante livres de terre ycelui messire Guichart assist et assigna à Froges (...) et se estre n'y povoient, au plus près le deffaut. (Titres Bourbon H.-B., t.1, 1347, 431). ...pour les successeurs et ayanz cause d'ycellui couvent (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1355, 201). ...a ses hoirs ou aus ayans cause (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1348, 164). ...voulanz que eulx, leurs hoirs et successeurs, ou aïanz cause d'eulx et de leurs hoirs... (Ordonn. rois Fr. S., t.6, 1374, 65). ...pour les dis VIII. bouniers de tiere tenir par le dit Boidekin, ou ses ayans cause. (Doc. 1398. In : Ch. Doutrepont, Z. fr. Spr. Lit. 22, 1900, 117). Ferrant de Froville, escuïer, seigneur du fieu de Calletot, a en la forest de Brotonne, à cause de sondit fieu et hostel, coustume pour ses pors qui seront pour le gouvernement de sondit hostel, et aussy ses successeurs ou ayans cause dudit fieu de Calletot seullement. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 85). ...il aura et prendra perpetuelement et paisiblement, pour lui, ses hoirs ou aïans cause, par maniere d'eschange, en la haie ou forest de Bray, en la garde du verdier de Bellosenne pour son manoir de Dampierre, au plus franc pasnage en la forest de Lyons. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 205). ...à asseoir à la femme et enfans, ou ayans cause dudit feu J.. Huel (BAYE, II, 1411-1417, 76). ...leurs hoirs, successeurs et ayans cause (Lettres Louis XI, V., t.2, 1463, 131). ...pour joir par mondit seigneur de Bourgoingne, sesdiz hoirs et ayans cause, à tousjours, desdictes citez, villes, forteresses, terres et seigneuries (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 224).

Rem. Doc.1337 (haienz cause) ds GDC VIII, 260c. HAUTEV., Conf. Test. am. tresp. B., c.1441-1447, 55 ; MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 392...

 

-

Cause ayant : ...ses hoirs et causeans (Actes Jean V Bret. B., t.3, 1427, 204). ...y a ja ans et ans Qu'ilz s'efforcent de monter jusque es cieulx Comme firent autresfois les gayans, Qui longuement menerent guerre aux dieux Et se dirent heritiers cause ayans De nostre lieu, tant sont ambitieux. (Cene dieux, c.1492, 110).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre