C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/estecher 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESTECHER     
FEW XVII steken
ESTECHER, verbe
[T-L : estechier ; GD : estachier1 ; AND : estaché ; FEW XVII, 226b : steken]

Région. (Picardie)

I. -

Empl. intrans.

 

-

"Se ficher" ... ...

 

-

"S'enfoncer" ...

 

-

"Piquer (des éperons)" ...

II. -

Empl. trans.

A. -

"Enfoncer, planter, ficher" ... ... ...

B. -

"Fixer, mettre" ... ...

 

-

"Assembler obliquement (deux pièces de bois), embrever" ...

C. -

"Asséner (un coup)" ... ... ...

D. -

"Frapper avec une arme pointue, piquer, transpercer" ... ...

 

-

Empl. abs. ... ... ... ...

 

-

Part. passé en empl. adj. au fig. "Transpercé, frappé par une émotion intense" ...

III. -

Empl. pronom. réfl. "Se frapper avec une arme pointue" ...

 

-

Empl. pronom. réciproque ...

REM. Les sens d'estacher, d'estecher et d'esticher se recouvrent partiellement. GD réunit les trois verbes sous estacher1 ; T-L a deux entrées : estachier et estechier (cette dernière regroupant les formes d'estechier et d'estichier). FEW distingue trois étymons. Cf. G. Roques, R. Ling. rom. 50, 1986, 295 et T. Matsumura, R. Ling. rom., 62, 1998, 142, pour l'aspect régional.

V. aussi estacher, esticher
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre