|
ESTICHER, verbe |
[T-L : estechier ; GD : estachier1 ; AND : estiker ; FEW XVII, 231b : *stikkan] |
Région. (Picardie, Flandres, Hainaut) |
I. - | Empl. trans. "Ficher, planter (un objet pointu)" ... ... ... ... ... ... |
| - | "Ficher (dans un objet pointu)" ... |
| - | "Ficher (une arme)" ... |
| - | Au fig. [De l'Amour] Esticher une pointure. "Décocher une flèche, rendre amoureux" ... |
| - | Esticher (un coup). "Asséner (un coup)" ... |
II. - | Empl. intrans. "Frapper d'estoc" ... ... |
III. - | Empl. pronom. réciproque "S'attaquer avec des armes pointues" ... |
IV. - | Part. passé en empl. adj. au fig. [D'une personne] "Planté là, immobile" ... ... |
REM. Les sens d'estacher, d'estecher et d'esticher se recouvrent partiellement. GD réunit les trois verbes sous estacher1 ; T-L a deux entrées : estachier et estechier (cette dernière regroupant les formes d'estechier et d'estichier). FEW distingue trois étymons différents. |
V. aussi estache, estecher |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|