C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/feintif 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     FEINTIF     
FEW III 554a fingere
FEINTIF, adj.
[T-L : feintiz ; GD : faintif/faintis ; FEW III, 554a : fingere]

A. -

"Qui feint"

 

1.

"Qui feint, qui fait semblant, trompeur, mensonger" ... ... ...

 

-

[D'une chose] "Qui trompe, qui induit en erreur" ... ...

 

Rem. On peut placer ici l'ex. suivant : Fors qui voelt bien morir bien vive, Seloncq Dieu et sa conscience Et ses commandemens avive. Congnoisse sa vie faintive [var. fainctive] Et prendre tout en patience. (CHASTELL., Miroir mort V.H., c.1436-1450, 74) que l'éd. glose (p. 163) par "fautif". À noter que le FEW III, 389b : fallere a retenu la leçon fautif, en la datant du XVe s., d'apr. A. Delboulle, R. Hist. littér. Fr. 12, 1905, 698, qui cite ce même ex. d'apr. CHASTELL., Chron. K., t.6, 59, où on lit en effet : vie fautive [d'où l'attest. datée de av. 1475 ds TLF VIII, 696b, s.v. fautif] ; s'agit-il là, comme le dénonce l'éd. Van Hemelryck (p. 49-50), d'une de ces variantes, non avouées, empruntées indifféremment aux manuscrits A et C, ou d'un archaïsme forgé de toute pièce par Kervyn de Lettenhove ou encore d'une variante à mettre au compte d'une mauvaise lecture ? [B. Stumpf]

 

-

Empl. subst. "Celui qui fait semblant, hypocrite, faux" ... ... ... ...

 

-

"Fictif" ...

 

2.

[Sous la nég.] N'estre pas feintif de faire qqc. "Faire qqc. effectivement, sans hésiter" ... ...

B. -

"Qui est lâche, poltron" ... ... ... ...

 

-

"Paresseux" ...

V. aussi feintiz
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin / Pierre Cromer

Fermer la fenêtre