I. -

Empl. trans. "Rehausser (un objet)" ...

-

"Exalter, glorifier (une personne)" ...

II. -

Empl. pronom. "Être élevé, exalté" ...
 

[Sur enhausser]

Rem. Cf.  ; AND : enhaunceure. Cf. aussi AND : enhaucement.
 

A. -

"Montée, intensité (de qqc.)" ...

Rem. "Élévation, crue" : doc. 1320 (les haussages de l'iaue) ds GD IV, 438b.

B. -

"Suprématie, supériorité (de qqn), privilège du rang, autorité, puissance" ... ... ...

-

Avoir/clamer/monstrer haussage (dessus/sur qqn). "Faire acte d'autorité (sur qqn), être plus puissant que qqn" ... ... ... ... ... ... ...

C. -

"Arrogance, orgueil" ... ... ... ... ...

-

Par haussage ... ... ...

-

Sans haussage ... ...

-

P. méton. "Acte, parole d'arrogance" ... ...

.

Faire haussage ...
 

"Orgueilleux" ...
 

"Traiter qqn avec mépris, avec violence, maltraiter qqn" ... ...
 

I. -

Adj. "Hautain, arrogant" ... ... ...

-

"Téméraire" ...

-

[D'une action] "Intrépide" ...

-

[Du vent] "Fort, violent"

Rem. SAINT-GELAIS, Enéide, c.1500, et Ep. d'Ov. ds GD IV, 439a.

II. -

Subst. "Soldat pillard, arrogant" ... ... ... ... ... ... ... ... ...
 

A. -

"Élévation (comme action et comme résultat)"

1.

"Action de hausser, d'élever"

Rem. Doc.1409 ds GDC IX, 750a.

2.

"Hauteur" ... ...

3.

"Lieu élevé, élévation"

Rem. JEAN BOUTILLIER, Somme rural, 1393-1396 (éd. 1486), ds GD IV, 439b.

4.

"Planche placée sous un objet pour le rehausser" ... ...

Rem. Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 702 (doc.1411, 1439, 1444). Comptes seigneurie Lucheux D.W., 70.

5.

"Partie surélevée de qqc." ...

-

"Partie surélevée, banc dans un chenil" ...

6.

COST.

a)

"Partie relevée de la coiffure des femmes" ...

b)

"Partie rehaussée d'une robe, d'un surcot..." ...

Rem. Doc.1460 ds GD IV, 439b.

c)

"Semelle élevée"

Rem. Ex. XVe s. ds GD IV, 439b.

B. -

Au fig.

1.

"Augmentation de prix, de valeur" ...

Rem. Ex. d'a.fr. ds T-L IV, 997.

2.

Par hausse. "À l'encan" ...
 

"Action de lever (ici une arme)"

REM. LA SALE, J.S., 1456 (éd. 1724, a chascune haulcee de la hache que messire Nicole faisoit) ds GD IV, 439b. Lecture a chascun haulsier ds l'éd. Misrahi-Knudson, p.184.
 

A. -

"Action de hausser, de lever qqc."

Rem. Doc. 1358 (haussement) ds FEW.

B. -

"Élévation de valeur, hausse" ...

Rem. Doc. 1465 (Tours, haulsement des gaiges des frans archiers) ds GDC IX, 750b.

-

En partic. "Enchère"

Rem. Doc. 1435 (Tournai, dilligent de faire l'aucement et proffit d'icelle vendue) ds GDC IX, 750b.
 

A. -

"Marchepied"

Rem. Doc. 1336 ds GD IV, 439b.

B. -

ARM. "Instrument servant à tendre les grosses arbalètes avec le pied" ... ... ...

Rem. Doc. 1417 et 1421 ds GD IV, 439c.

-

Hausse-pied d'arbalete. "Grosse arbalète que l'on bande en passant le pied dans un anneau" ...

C. -

"Chausse-trape, piège" ...

-

CHASSE "Piège à noeud coulant" ... ...
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Au propre

1.

"Porter plus haut"

a)

"Élever, lever (en partic. une arme)" ... ... ... ... ... ...

-

[Une bannière] ...

-

[Un pont-levis] ...

-

MAR. Hausser les voiles. V. voile

-

Empl. pronom. à sens passif ...

-

Empl. abs. "Lever, brandir (son arme)" ... ...

-

Inf. subst. "Action de lever (une arme)" ...

b)

[Un vêtement] "Relever, trousser" ... ...

-

[Une couverture] "Soulever" ...

c)

[Une partie du corps] "Lever" ... ...

-

"Relever" ...

-

Hausser le pied. "Se lever, se relever" ...

-

[Pour marquer son mépris, son indifférence, son scepticisme] Hausser l'espaule ...

-

Hausser le bras. "Lever le bras (pour donner un coup)" ...

-

Au fig. Hausser la teste contre qqn. "S'opposer à qqn, se dresser contre qqn" ...

.

Hausser la corne. "Lever la tête" ...

-

Empl. abs. "Lever la main / le poing (pour frapper qqn)" ... ...

d)

Hausser (une émission sonore). "Élever, donner une intensité plus forte (à une émission sonore)" ...

e)

Hausser qqn. "Relever qqn (dans le lit)" ...

-

[D'une abstraction personnifiée] "Se redresser, se hisser" ...

2.

"Donner une plus grande hauteur à qqc." ...

-

[Un ouvrage d'architecture] "Construire en hauteur, dresser, élever" ... ...

B. -

Au fig.

1.

Hausser qqn. "Élever à un rang social ou à un niveau de bonheur supérieur"

-

"Mettre qqn en honneur" ...

-

En partic. [Dans l'allégorie de la roue de Fortune] ...

.

Inf. subst. "Action d'élever (qqn)" ...

-

Empl. pronom. "S'élever" ... ...

.

[D'une armée] "Se renforcer" ...

2.

Hausser qqc.

a)

"Augmenter le prix, la valeur de qqc." ... ...

-

Hausser qqc. à qqn ...

-

[Avec jeu de mots] ...

b)

"Élever, honorer qqc." ...

II. -

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

Au propre "Monter"

-

[Du jour] ...

-

[D'un corps céleste] ... ...

-

[De la mer] ... ...

B. -

Au fig. [D'une pers.] "Se montrer arrogant et présompteux" ...
 

"Chemin ou sentier pratiqué le long des bords d’une rivière, ou dans le lit même, à la lisière des grèves, pour le passage des haleurs à col ou des chevaux de halage"

Rem. Attestation fournie par J.-P. Chauveau : 1474, Mantellier 2, 424 (Nous vous mandons que des deniers de lad. recepte vous paiez et baillez à Jehan Lorencin et Durand Quinault, ou à l’un d’eulx, vingt livres t., qui ordonnée leur a esté estre baillée par les diz Marchans, en leur presente assemblée, pour emploier et convertir es balises et auxerées, et a netoyer la rivière, depuis Vichy jusques à Jose, durant les deux années prochaines à venir). Ex. du XVIe s. ds GD IV, 439c.
 

"Ornement qui relève la coiffure" ...

REM. G. LE MUISIT, c.1347-1353, ds T-L IV, 998.
 

"Hauteur"

REM. Doc. 1395 (Cotentin, de la hausseur d'une lance) ds GD IV, 440a.
 

MAR. "Cordage à 3 ou 4 torons servant à amarrer et à haler" ... ...

Rem. Doc.1382 ds GDC IX, 750b.
 

"Surélever"

REM. Doc. 1416 (Béthune) ds GD V, 769b.
 

"Surenchère"

REM. Doc. 1371 (Tournai) ds GDC X, 526b.
 

Empl. trans.

A. -

"Hausser, lever à nouveau (une arme)" ... ...

Rem. Cligès C.T., 1455, gloss. (rehaulcier).

B. -

"Remettre à sa hauteur initiale (qqc. qui s'est affaissé), mettre plus haut" ... ... ... ...

Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 18215 (un mur).

-

[En broderie] ... ...

C. -

Au fig. "Augmenter (le prix, la valeur)" ...
 

"Action d'élever" ...

REM. Légende dorée (ms. c.1375, Josephus avoit avant dit a Vaspasien tant de la moer de l'empere comme du soushaucement de luy en l'empire) ds GD VII, 549a.
 

"Élever" ... ... ...
 

"Celui qui allège, soulage, soutient" ...
 

"Élévation" ...
 

-

Empl. trans. "Élever (une pers. ou un aspect de la pers.)" ... ... ... ... ...

-

Empl. pronom. "Se placer plus haut, se rendre plus puissant" ...