Région. (Flandres) NUMISM. "Sorte de monnaie dont l'effigie représente un lion assis" ... ... ...

REM. Doc. 1398 (la somme de XXXVJ solz d' acroupis, monnoie de Flandres) et 1402 (acroupi) ds DU CANGE I, 62a, s.v. acroupi ; Fonds Barbier : doc. de 1412-1413.
 

CHASSE "Position accroupie"

-

À l'accroupie. "À l'affût, en position accroupie" ... ...

REM. V. croupie. Dans plusieurs cas, éditeurs et lexicographes ont hésité entre deux lectures : à la cropie ou à l'acropie ; ainsi, l'ex. de Deschamps figure ds GD, s.v. cropie et inversement, GD range s.v. acropie un ex. lu cropie ds LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 409. G. Tilander, Glanures lexicogr., 61, opte pour la lecture à la croupie.
 

I. -

Empl. pronom.

A. -

Au propre. [D'un animal] "S'asseoir sur la croupe (?)" ...

Rem. GDC cite un ex. de Percef. où il est question d'un cheval qui s'affaisse sur son arrière-train.

B. -

P. anal. [D'une pers.] "Se ramasser sur soi-même en ployant les genoux (dans une attitude dénotant la passivité, la soumission)" ...

C. -

Au fig. "Se montrer humble, s'humilier, adopter une attitude de soumission"

-

Prov. Qui s'accrout, on l'abaisse. "Une attitude soumise appelle le mépris" ... ... ...

-

En partic. ...

Rem. Par confusion ou par jeu de mot, accrout a été compris comme une forme du verbe accroistre, donnant au prov. un sens différent : "Dieu abaisse celui qui s'élève et élève celui qui s'abaisse" (cf. Luc XIV, 11 : "Quiconque s'élève sera abaissé, et quiconque s'abaisse sera élevé"). V. aussi II.

II. -

Empl. trans. au fig.

-

Accroupir qqn. "Faire s'accroupir qqn, l'humilier" ... ...

III. -

Part. passé

A. -

Au propre. "Accroupi"

1.

[D'un être humain] ... ...

2.

[D'un animal] "Les pattes repliées, le ventre à terre" ... ...

B. -

Au fig.

1.

"Prostré, recroquevillé (dans une attitude dénotant l'inertie, la paresse)" ... ...

-

Part. passé en empl. subst. "Personne passive, soumise" ...

2.

"Accablé, incapable de réagir" ... ... ...
 

A. -

[Anatomie]

1.

[À propos d'un animal]

-

"Croupe (du cheval)" ... ... ...

-

"Croupion" ...

2.

[À propos d'une pers.] "Reins, échine, derrière" ... ... ... ...

B. -

P. anal. "Croupe d'un comble, d'un toit" ... ... ...

Rem. Doc. 1421 (Corbie, d'apr. LA CURNE, couvrir et parfaire le grange de Waigny, aveuc le crepon de ledite grange) ds GD II, 366b, s.v. crepon² ; même ex. ds DU CANGE II, 615c, s.v. crepida¹. Cf. GD VIII, 355a (Errata), qui abandonne la déf. "crépi d'un mur" et renvoie l'ex. sous crepon¹. BARB. Misc. 17, 1936-1938, 307.

-

"Croupe du chevet d'une église" ...
 

"Demi-croupe des combles, partie supérieure de la croupe, lorsqu'il s'agit d'une croupe brisée" (Éd.) ...
 

"Coups sur l'échine, le crepon" ...
 

"Nabot, avorton"

REM. Doc. 1473 (vous lairiez vous battre a cestui cropet ?) ds GD II, 384b ; même ex. ds DU CANGE II, 625c, s.v. cropa.
 

A. -

"Partie arrière et charnue des êtres animés, croupe"

1.

[Des bêtes de somme, du cheval...] ... ... ... ... ... ... ...

2.

(Fourrure de) croupes de gris. "Fourrure faite de morceaux provenant de la partie dorsale postérieure de peaux d'écureuils" ... ...

Rem. Cf. R. Delort, Le Comm. des fourrures en Occident à la fin du Moy. Âge, t. 1, 1978, 723.

3.

[Appliqué à l'homme]

-

Battre les croupes. "Faire l'amour" ...

B. -

P. anal.

1.

"Sommet arrondi d'une montagne" ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss.

2.

"Partie d'un comble" ...

3.

"Poupe d'un navire" ...
 

A. -

"Soupente"

Rem. Doc. XV^e s. (Valenciennes, nourrir en ung croppel une couvee de faisans qui sont guelines sauvages) ds GD II, 385a. Attestation suspecte ; correspond à MIÉLOT, Vie st Josse J., c.1449, 22, cité sous géline, qui porte la leçon troppel.

B. -

"?" ...

Rem. L'éd. suggère de comprendre "sommet (des heaumes)" qu'on couvrirait pour cacher les cimiers ou autres signes de reconnaissance ; la var. coppeaulx a le même sens (v. coupel).
 

"Volée de coups sur l'échine" ... ...

REM. Doc. 1460 (le suppliant dist à icellui Perceval...que s'il aloit à lui, il lui donroit une Cruppée d'un baston moyte que il tenoit) ds DU CANGE II, 630c, s.v. crupa¹.
 

Empl. intrans.

A. -

"Être accroupi, se tenir accroupi"

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1367 (croupant) ds GD II, 384a-b.

B. -

"Rester (oisivement) qq. part" ... ...
 

Empl. trans. "Gravir" ...
 

"Dans une position accroupie" ... ...
 

A. -

CHASSE

-

À la croupie. "En se tenant à l'affût à croupetons" ... ... ...

Rem. Doc. 1328 (le seigneur de Montgoubert affermoit qu'il avoit droit de chacer au lievre et au goupill et de tendre a la croupie et a la revenue) ds GD II, 384b ; même ex. ds DU CANGE II, 630c, s.v. cruppa. V. accroupie pour l'hésitation des éd. entre à la croupie et à l'accroupie.

B. -

"Croupion (d'un oiseau)" ...
 

(Synon. de croupion) ...
 

A. -

"Partie du harnachement du cheval que l'on passe sous la croupe du cheval" ... ... ... ...

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.

-

[Cont. grivois] ...

B. -

"Croupe"

-

P. métaph. Jouer de la croupiere/monter sur la croupiere. "Faire l'amour" ... ...

C. -

"Croupe des combles, versant réunissant les longs-pans de la toiture"

Rem. Doc.1399 ds Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 604.
 

"Croupe, arrière-train" ...

-

Avoir le croupion chaud. "Avoir des ardeurs amoureuses" ...
 

Empl. intrans. ou pronom.

A. -

[D'une pers., d'un animal]

1.

"S'accroupir" ...

-

Part. passé "Être accroupi" ...

2.

P. ext. Croupir qq. part. "Rester immobile, inerte, attendre interminablement qq. part" ... ... ... ... ... ...

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss. ; Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss. Cf. aussi Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. (crout pour croupt, croup[i]t ?) ...

-

Au fig. ...

B. -

[De vin laissé en tonneau] "Reposer" ...
 

MAR. "Cordage attaché à une ancre" ... ... ...

REM. JAL², s.v. groupis ; cf. aussi FENNIS, Gal., II, 1057-1058 et DEAF G, 1501, qui mettent en doute le lien avec la famille germ. de*kruppa et considèrent que le terme est prob. d'origine génoise.
 

"Abaisser, rabaisser" ...

REM. Doc. 1409 ds GD VI, 542c-543a.