Article 1/48
|
|
ACCOURSER, verbe |
[T-L : acorser ; GD : acorser ; AND : acurser ; FEW II-2, 1578a : cursus ; FEW XXIV, 92b : accursus ; TLF : I, 440b : accourser] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Faire courir" ... |
B. - | "Atteindre" (Éd.) ou "Poursuivre à la course" ... |
| Rem. Quelques mss présentent la var. qui temps acourse (c'est-à-dire : voici venir la Mort, qui écourte le temps de vie des humains) : en ce cas, il s'agit du verbe accourcer. Au reste, l'interprétation par accourcer n'est pas à exclure, même avec tout. |
C. - | Au passif |
| 1. | "Être fréquenté, couru, recherché" ... |
| - | V. accourserie |
| 2. | [D'une monnaie] "Avoir cours" ... |
II. - | Empl. pronom. [D'une monnaie] "Avoir cours" ... |
| Rem. Cf. lat. médiév. accursare ds DU CANGE I, 51c : monetam (...) accursatam. |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 2/48
|
|
ACCOURSERIE, subst. fém. |
[FEW II-2, 1578a : cursus ; FEW XXIV, 92b, 93a : accursus] |
"Affluence ; clientèle" ... |
REM. Cf. DU CANGE I, 67b, s.v. acursus. |
DMF 2020 - Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 3/48
|
|
ACORSONNEUX, adj. |
[*FEW II-2, 1577b : cursus] |
[Sur acorser, accourser ; d'une maladie] "Qui atteint vite, qui se répand vite, qui est très contagieux" ... |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 4/48
|
|
CORSAIRE, adj. et subst. masc. |
[GD : corsaire ; GDC : corsaire ; FEW II-2, 1580b : cursus ; TLF : VI, 238b : corsaire] |
I. - | Adj. |
A. - | [D'une pers.] "Qui pratique la course en mer" ... |
B. - | [D'un navire] "Armé pour la course en mer" ... ... ... ... |
II. - | Subst. |
A. - | "Celui qui fait des courses, des attaques sur mer" ... ... ... |
| - | Corsaire de mer ... ... ... ... |
| - | Peril de corsaires. "Danger de rencontrer des corsaires lors d'un voyage maritime" ... |
B. - | P. ext. "Truand" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 5/48
|
|
CORSAIREMENT, adv. |
[GD : corsairement ; FEW II-2, 1580a : cursus] |
"Rapidement, succinctement" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 6/48
|
|
COURSABLE, adj. |
[T-L : corsable ; GD : corsable ; AND : coursable ; FEW II-2, 1578b : cursus] |
A. - | "Fait pour la course" ... |
B. - | [D'une monnaie] "Qui a cours" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/48
|
|
COURSABLEMENT, adv. |
[GD : corsablement ; FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Rapidement" ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 8/48
|
|
COURSABLETÉ, subst. fém. |
[*FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Aptitude à courir" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 9/48
|
|
COURSE, subst. fém. |
[AND : curs ; FEW II-2, 1576b, 1577a : cursus ; TLF : VI, 361b : course] |
A. - | [Idée de déplacement plus ou moins rapide] |
| 1. | "Action de courir, de se déplacer rapidement" |
| - | [À propos d'une pers.] |
| . | La course hastive. "Rapidement, vite" ... |
| . | De course. "En courant, vite" ... |
| . | Faire une course. "Faire un tour" ... |
| . | Se mettre à la course. "Se mettre en route" ... |
| . | [En tant qu'épreuve sportive] ... |
| - | [À propos d'animaux] ... ... ... |
| . | [À propos de l'allure d'un cheval] La forte course. "Le grand galop" ... |
| . | À course de cheval. "Au galop" ... ... ... ... |
| . | À course d'esperons ... |
| 2. | "Fait de couler, écoulement" ... |
| 3. | P. méton. |
| a) | "Espace parcouru rapidement" ... |
| b) | "Service porté en une fois sur la table" ... |
| Rem. FEW II-2, 1577a : «ende 14. jh.» ; AND, s.v. curs. |
B. - | [Idée de déplacement et d'attaque] |
| 1. | "Charge, assaut" ... ... ... ... ... |
| - | Faire une course sur l'ennemi ... ... |
| Rem. WAUQUELIN, Belle Hélène Const. C., c.1448-1452, gloss. |
| - | En partic. TOURN. "Action de charger avec la lance, charge" ... ... ... ... ... |
| Rem. Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], gloss. |
| - | [Cont. grivois] Après ceste premiere course. "Après ce premier assaut" ... |
| 2. | "Incursion, attaque, coup de main (d'hommes armés, en partic. pour faire du butin)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. MAMEROT, Romuleon D., 1466, gloss. |
| - | "Expédition maritime" ... ... |
C. - | Au fig. |
| 1. | [Valeur temporelle] "Cours, cycle" ... |
| 2. | "Fait d'avoir cours" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 10/48
|
|
COURSEE, subst. fém. |
[T-L : corsee ; GD : corsee ; *FEW II-2, 1577a : cursus] |
A. - | "Course, chevauchée" ... ... |
B. - | "Temps de course (d'un animal au galop)" (Éd.) ... |
C. - | "Incursion, attaque" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 11/48
|
|
COURSEL, subst. masc. |
[GD : coursel ; *FEW II-2, 1576 : cursus] |
"Brouette, chariot, tomberau" (Éd.) ... |
REM. Doc. de 1455 ds La Curne IV, 337a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 12/48
|
|
COURSELOT, subst. masc. |
[GD : courselot ; *FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Petit cheval, coursier de moindre taille" ... ... |
REM. Ex. XVe s. (Lille, courselot) ds GD II, 337c ; FEW n'atteste que courserot. |
V. aussi courserot |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 13/48
|
|
COURSEMENT, subst. masc. |
[*FEW II-2, 1577 : cursus] |
"Course" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 14/48
|
|
COURSER, verbe |
[FEW II-2, 1577a : cursus ; TLF : VI, 363a : courser] |
"Poursuivre à la course" ... |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 15/48
|
|
COURSERET, subst. masc. |
[GD : courseret ; *FEW II-2, 1580b : cursus] |
A. - | "Voiturier" |
| Rem. Doc.1349 ds GD II, 337c-338a. |
B. - | Courseret de mer. "Celui qui fait la course en mer, pirate, corsaire" ... |
| Rem. Cf. LA CURNE IV, 337b, s.v. courserot. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Edmonde Papin |
|
|
Article 16/48
|
|
COURSERIE, subst. fém. |
[GD : courcerie ; *FEW II-2, 1577 : cursus] |
"Attaque, course de gens de guerre" ... |
Rem. Autre ex., mais l'Éd. signale que la graphie du ms. est difficilement lisible : Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 18 [Ms. C, David Aubert] (...et illec furent vivement assaillis et en grant peril par les courseries de larrons). Leçon incurcion des larrons ds Percef. I, R., t.1, c.1450 [c.1340], 19. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 17/48
|
|
COURSEROT, subst. masc. |
[GD : courselot ; FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Petit cheval, coursier de moindre taille" ... ... |
REM. Cf. aussi La Curne IV, 337b : courserot. |
V. aussi courselot |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 18/48
|
|
COURSEUR, subst. masc. |
[AND : corsour ; *FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Marchand de chevaux ?" |
Rem. Cf. ; AND : corsour. |
V. aussi curseur |
DMF 2020 - DMF/AND 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/48
|
|
COURSEUSE, subst. fém. |
[GD : courseuse ; *FEW II-2, 11576 : cursus] |
"Celle qui court après qqn" |
| - | [Dans un empl. fig.] ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 20/48
|
|
COURSIBLE, adj. |
[GD : coursible ; *FEW II-2, 1579b : cursus] |
"Qui court, fluide, qui s'évacue facilement" (synon. cursible) |
Rem. Ex. du XVe s. (Trad. de Bruno de Longoburgo) ds GD II, 338a. |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 21/48
|
|
COURSIER, subst. masc. |
[T-L : corsier ; GDC : coursier ; AND : courser ; FEW II-2, 1576b : cursus ; TLF : VI, 363a : coursier1] |
I. - | "Cheval rapide (apte à couvrir de longues distances ; cheval de bataille ou de tournoi)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
II. - | "Navire rapide" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 22/48
|
|
COURSIER, adj. et subst. |
[T-L : corsier ; GD : corsier1/corsier2 ; GDC : coursier ; FEW II-2, 1576b : cursus ; TLF : VI, 363a : coursier1] |
I. - | Adj. |
A. - | [D'un cheval] "Rapide" ... ... |
B. - | Fenestre coursiere. "Fausse fenêtre (?)" |
| Rem. Doc. 1447 (Béthune) ds GD II, 317a ; cf. GD porte corsiere( "fausse porte pratiquée dans les murs d'une ville, et par laquelle on sort pour surprendre les assiégeants, chemin de ronde"). |
II. - | Subst. masc. [Vêtement, espèce de pelisse ?] ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 23/48
|
|
COURSIERE, subst. fém. |
[GD : courciere ; FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Petite cour entourée de bâtiments" |
Rem. Doc. 1372 (Sept courcierez ou closeaux es bergeries) ds GD II, 336c. |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 24/48
|
|
COURSIERE, subst. fém. |
[GD : corsiere2 ; FEW II-2, 1576b : cursus ; TLF : VI, 363b : coursière] |
A. - | MAR. "Passage établi au milieu d'un bateau (entre la proue et la poupe), pour aller de l'une à l'autre extrémité" ... ... |
| Rem. Cf. JAL2, 364b. |
B. - | "Passage, chemin" ... ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 25/48
|
|
COURSIERE, subst. fém. |
[T-L : corsier ; GD : corsier1 ; GDC : coursier ; FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Celle qui court (avec légèreté et insouciance)" ... |
| - | "Celle qui court après les hommes, coureuse" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 26/48
|
|
COURSIERETTE, subst. fém. |
[GD : coursierette ; *FEW II-2, 1578b : cursus] |
"Petit cours d'eau" |
Rem. Doc.1482 ds GD II, 338a. |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 27/48
|
|
COURSIEUR, subst. masc. |
[*FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Coursier, cheval de combat" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Annie Bertin |
|
|
Article 28/48
|
|
COURSIOT, subst. masc. |
[GD : coursiot ; *FEW II-2, 1576b : cursus] |
"Coursier" |
Rem. Doc. XVe s. (Lille, coursiot) ds GD II, 338a. |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 29/48
|
|
COURSON, subst. masc. |
[T-L : corson ; GD : corson/courson ; FEW II-2, 1579b : cursus] |
A. - | "Canal à l'issue d'une écluse" |
| Rem. Doc. 1378 ds GD II, 338a et GAY I, 467a. |
B. - | "Diarrhée" ... |
| Rem. Doc. 1455 (corson) ds GD II, 317c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 30/48
|
|
CURSEUR, subst. masc. |
[GD : curseur ; FEW II-2, 1580a : cursus ; TLF : VI, 636a : curseur] |
"Messager" ... |
REM. GD II, 407a, enregistre une occurrence de courseur (CORBECHON). Sur la pièce de l'astrolabe appelée curseur, cf. Cah. civilis. médiév. 15, 1972, 36. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 31/48
|
|
CURSIBLE, adj. |
[GD : cursible ; FEW II-2, 1580a : cursus] |
A. - | "Qui court, fluide" ... |
| Rem. Autre ex. de GORDON ds GD II, 407a. |
B. - | Au fig. Affaires cursibles. "Affaires en cours, cours des affaires (?)" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 32/48
|
|
DECOURS, subst. masc. |
[T-L : decors ; GD : decors ; GDC : descours ; AND : decurs ; FEW II-2, 1580a : cursus ; TLF : VI, 876a : décours] |
A. - | Au propre |
| 1. | "Écoulement, fait de s'écouler" ... ... ... |
| 2. | "Lieu d'écoulement, conduit d'écoulement" ... |
B. - | [P. anal., au fig.] |
| 1. | [Idée de déroulement] |
| a) | [À propos du temps] "Écoulement, laps" ... ... |
| - | En decours de + indic. de durée. "Depuis + indic. de durée" ... |
| . | En long decours de temps (que). "Depuis longtemps (que)" ... |
| . | En long decours de temps après qqc. "Longtemps après qqc." ... |
| - | En bref decours. "À bref délai" ... |
| b) | "Cours, déroulement de qqc. ; cours des choses" ... ... ... ... ... |
| - | Estre en decours de + inf. "Être entraîné à" ... |
| - | "Cours (des astres, des planètes)" ... ... |
| 2. | [Idée de décroissance] |
| a) | Decours (de la lune). "Période de décroissance" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | La lune est en decours ... ... ... |
| - | Né en decours. "Né en période de décroissance de la lune ; infortuné" ... |
| - | [Dans une compar.] ... |
| b) | "Décrue (de la mer)" ... |
| c) | "Décroissance, déclin de qqc." ... ... |
| - | Sans decours ... ... |
| - | Aller en decours ... ... ... ... ... |
| - | Choir, trebuscher en decours ... ... ... ... |
| - | Estre en decours ... ... ... ... |
| - | Mettre qqc. au/en decours. "Faire diminuer qqc." ... ... |
| - | Venir à/en decours ... ... |
| 3. | [Idée d'éloignement par rapport à une limite] "Fait d'émaner, de procéder de qqc." ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 33/48
|
|
DECOURSE, subst. fém. |
[GD : decourse ; *FEW II-2, 1580a : cursus] |
"Expédition guerrière, incursion" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 34/48
|
|
DECOURSION, subst. fém. |
[GD : decoursion ; *FEW II-2, 1577b : cursus] |
"Course" |
REM. Trad. de 1488 (Flave Vegece) ds GD II, 449b-c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 35/48
|
|
DECOURSON, subst. fém. |
[GD : decourson ; *FEW II-2, 1577b : cursus] |
"Diarrhée" |
REM. Gloss., Paris B.N. lat. 7679, c.1400-1500 (Flucor, decourson), ds GD II, 449c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 36/48
|
|
DECURSION, subst. fém. |
[GD : decoursion ; FEW II-2, 1580a : cursus] |
I. - | "Écoulement" ... ... |
II. - | "Course (militaire)" |
| Rem. Flace Vegece, a.1500, ds GD II, 449b (decoursion). |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 37/48
|
|
ENTRECOURS, subst. masc. |
[GD : entrecors ; FEW II-2, 1578a : cursus] |
A. - | "Convention, accord" ... ... |
B. - | En partic. DR. COUTUM. "Convention en vertu de laquelle les habitants de deux seigneuries peuvent s'établir et demeurer dans l'une ou dans l'autre, sans perdre leur franchise" ... |
| Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1345, 1392, 1396 et 1421 ds GD III, 283c-284a. |
C. - | Entrecours de (la) marchandise. "Échange, commerce, transport des marchandises" ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Ordonn. rois Fr. P., t.18, 1477, 272 ; doc.1490 et 1498 ds GD III, 283b. |
| - | P. méton. "Droit autorisant le transport, la circulation des biens" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 38/48
|
|
ENTRECOURSE, subst. fém. |
[GD : entrecourse ; FEW II-2, 1578a : cursus] |
"Échange, commerce, transport des marchandises" (synon. entrecours) |
Rem. Doc.1458 (entrecource) ds GD III, 284b. |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 39/48
|
|
ESCOURSÉ, adj. |
[T-L : escorser (escorsé) ; GD : escorcier1 (escorcié) ; FEW II-2, 1577b : cursus] |
"Fatigué, harassé de courir" ... ... |
V. aussi escourser |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 40/48
|
Article 41/48
|
|
FORCOURS, subst. masc. |
[GD : forcours ; FEW II-2, 1578a : cursus] |
"Attaque indue, contraire aux règles" |
REM. FROISS. (Kerv., fourcours) ds GD IV, 73c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 42/48
|
|
FORCOURSE, subst. fém. |
[GD : forcourse ; FEW II-2, 1578a : cursus] |
"Attaque indue, contraire aux règles" |
| - | Venir à la forcourse [d'une jeune fille]. "Gagner la main d'une jeune fille d'une façon qui jure avec les règles" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 43/48
|
|
PRECOURS, subst. masc. |
[*FEW II-2, 1578a : cursus] |
"Coutume antérieure, qui avait cours" (?) ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 44/48
|
|
RACOURSER, verbe |
[GD : racourser ; FEW II-2, 1578a : cursus] |
"Reprendre sa course" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 45/48
|
|
RADECOURS, subst. masc. |
[*FEW II-2, 1580a : cursus] |
"Reflux" ... |
REM. Ou lire rade courz, rade cours ? Cf. MotsFantomes : radecourz. |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 46/48
|
|
RECOURS, subst. masc. |
[T-L : recors ; GDC : recours ; FEW II-2, 1580a : cursus ; TLF : XIV, 543a : recours] |
A. - | "Aide, secours, recours" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Avoir recours à qqc. "Faire appel à qqc." ... |
| - | Avoir recours à qqn. "Faire appel à qqn" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Avoir son recours en qqn ... ... |
| - | Venir à recours à qqn. "Venir demander de l'aide à qqn" ... |
B. - | DR. |
| 1. | Recours de justice. "Action de faire appel à la justice" ... |
| 2. | "Action exercée contre qqn pour être indemnisé de la prétention d'un tiers" ... ... |
C. - | DR. COUTUM. "Seconde partie du temps limité (février-avril) pendant lequel s'exerce la glandée en forêt" |
| - | Recours (de pasnage) ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 47/48
|
|
RECOURS, subst. masc. |
[GD : recours1 ; FEW II-2, 1579b : cursus] |
"Reflux" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 48/48
|
|
RECOURSE, subst. fém. |
[GD : recourse2 ; FEW II-2, 1579a : cursus] |
"Retraite (Éd.)" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|