C.N.R.S.
 
Famille de lucere 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 26 articles
 
 Article 1/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ALUCHEMENT     
*FEW V lucere
ALUCHEMENT, subst. masc.
[*FEW V, 432a : lucere]

"Fait d'aluchier, séduction, manoeuvre" ...

REM. À rattacher à FEW V, 432a : ?lucere.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 2/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ALUCHER     
FEW V 431b lucere
ALUCHER, verbe
[T-L : aluchier ; GD : aluchier ; FEW V, 431b : lucere]

I. -

[Idée d'installation]

A. -

"Installer, établir" ...

 

-

Empl. pronom. "S'établir" ...

 

-

Au fig. "Favoriser, encourager qqc." ...

B. -

En partic. "Planter, cultiver" ... ...

 

Rem. Ex. de 1343, 1347, 1395, 1410 ds GD I, 242a-b.

II. -

[Idée de séduction, de tromperie]

A. -

"Séduire" ...

 

Rem. Ex. de A. CHARTIER ds GD I, 242c (éd. de 1617 ; alecher, sans var., ds CHART., L. Esp., c.1429-1430, 97).

 

-

Part. prés. en empl. adj. "Séduisant" ...

B. -

"Duper" ...

REM. Cf. DU CANGE : alucari. Aussi ...Mais quel sens attribuer à cette occurrence ? La Bible, Ps. 102,11 trad. par "jeter (au loin)".
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 3/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONLUISANT     
*FEW V lucere
CONLUISANT, adj.
[*FEW V, 432a : lucere]

"Resplendissant" ... ...

REM. Mot formé d'après le latin collucere, "briller, resplendir".
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Jean-Loup Ringenbach

 Article 4/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉLUCENT     
FEW V lucere
ELUCENT, adj.
[FEW V, 432a : lucere]

"Brillant" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 5/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESPERLUCAT     
FEW V lucere
ESPERLUCAT, subst. masc.
[FEW V, 431b : lucere]

"Jeune homme élégant" ... ... ...

REM. Cf. GD VIII, 207b, asperlucat et HUG. III, 671b.
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 6/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUCENT     
*FEW V lucere
LUCENT, adj.
[*FEW V, 432a : lucere]

"Brillant" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUCHE1          LUCHE2     
*FEW V lucere
LUCHE, subst. fém.
[AND : luche2 ; *FEW V, 432a : lucere (?)]

"Pierre à polir"

Rem. Cf.  ; AND : luche2. Cf. aussi AND : lucher1/lucher2/luchure.
 

DMF 2020 - DMF/AND 2015 Robert Martin

 Article 8/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUIRE1          LUIRE2     
FEW V lucere
LUIRE, verbe
[T-L : luisir ; GD : luire ; GDC : luire ; AND : luire1 ; DÉCT : luisir ; FEW V, 429a : lucere]

I. -

Empl. intrans. "Émettre ou refléter de la lumière, briller"

A. -

[D'un corps céleste] "Briller" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

P. compar. ...

 

-

P. métaph. ... ... ...

B. -

[D'une source de lumière] "Brûler, être allumé" ... ... ...

 

-

[Dans un cont. métaph.] ... ...

C. -

[D'un corps qui reflète la lumière] "Briller" ... ... ... ...

 

-

P. métaph. ...

 

-

Voir sa queue luire. "Voir le moment favorable" ... ...

II. -

Inf. subst.

A. -

"Fait de luire" ...

B. -

Au fig. "Lumière" ...

V. aussi luisant
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 9/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUIRER     
*FEW V lucere
LUIRER, verbe
[*FEW V, 429a : lucere]

"Faire briller" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 10/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUIREUR     
*FEW V lucere
LUIREUR, subst. masc.
[*FEW V, 429a : lucere]

"Instrument pour faire briller" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 11/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUISABLE     
FEW V lucere
LUISABLE, adj.
[T-L : luisable ; GD : luisable ; AND : luisable ; FEW V, 430a : lucere]

"Brillant, lumineux" ... ...

REM. Ex. d'a. fr. et Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380, lucidus : luisable) ds GD V, 48c.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUISANCE     
FEW V lucere
LUISANCE, subst. fém.
[GD : luisance ; FEW V, 429b : lucere ; TLF : XI, 48b : luisance]

"Éclat" ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 13/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUISANT     
FEW V lucere
LUISANT, adj.
[T-L : luisir (luisant) ; GDC : luisant ; FEW V, 429a : lucere ; TLF : XI, 48b : luisant]

A. -

[D'un corps céleste] "Brillant, resplendissant" ... ... ... ...

 

-

[Ds un cont. métaph.] ... ...

 

-

Empl. subst. "Éclat" ...

B. -

[D'une source de lumière] "Brillant" ...

C. -

[D'un corps qui reflète la lumière] "Qui réfléchit la lumière, qui a des reflets, qui est brillant" ... ... ... ... ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 14/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUISEUR     
FEW V lucere
LUISEUR, subst. fém.
[T-L : luisor ; GD : luisor ; AND : luisur ; FEW V, 429a : lucere]

"Lueur, lumière, éclat" ... ... ... ... ...

 

-

Au fig. ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 15/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     LUZETTE     
FEW V lucere
LUZETTE, subst. fém.
[FEW V, 430a : lucere ; TLF : XI, 82a : luzette1]

"Ver luisant"

REM. Ex. de R. LULLE ds TLF ; lusete ds une version de 1477, Romania 108, 1987, 104 et 105 (barberote luisante ds une autre version du XVe s., p.104 et 105).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OUTRELUIRE     
FEW V lucere
OUTRELUIRE, verbe
[GD : outreluire ; FEW V, 431b : lucere]

"Luire à travers"

REM. Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380) ds GD V, 671b (Transluceo : oultreluire).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUCENCE     
FEW V lucere
RELUCENCE, subst. fém.
[GD : relucence ; FEW V, 432a : lucere]

A. -

"Éclat de la lumière" ... ... ...

 

Rem. CHASTELL., ROBERTET, MONTFERRANT, Douze dames rhétor. C., 1462-1463, gloss. ; Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 45/172.

 

-

[Ds un cont. métaph.] ...

B. -

P. anal.

 

1.

"Éclat de la lumière divine" ... ... ...

 

2.

"Éclat d'une fonction (ici épiscopale)" ...

 

3.

"Lumière de la connaissance" ... ...

V. aussi reluisance
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 18/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUCENT     
FEW V lucere
RELUCENT, adj.
[FEW V, 42ab : lucere]

"Resplendissant (au propre ou au fig.)" (synon. reluisant) ... ... ... ...

Rem. Cf. aussi HUG., relucent.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 19/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUIRE1          RELUIRE2     
FEW V lucere
RELUIRE, verbe
[T-L : reluisir ; GD : reluisir ; GDC : reluire ; DÉCT : reluisir ; FEW V, 430a : lucere ; TLF : XIV, 734a : reluire]

A. -

"Luire, briller" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Avec un terme de compar.] ... ...

 

.

Reluire comme un pot à noir. V. pot

 

-

Prov. Ce n'est pas tout d'or quanque reluit ...

B. -

P. métaph. ... ...

C. -

Au fig. "Se manifester avec éclat, resplendir" ... ... ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 20/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUISABLE     
FEW V lucere
RELUISABLE, adj.
[T-L : reluisable ; GD : reluisable ; FEW V, 430b : lucere]

"Brillant, plein d'éclat" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 21/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUISANCE     
FEW V 430b lucere
RELUISANCE, subst. fém.
[GD : reluisance ; FEW V, 430b : lucere]

A. -

"Éclat (de la lumière, d'une chose qui la reflète)" ... ... ...

 

Rem. CHASTELL., ROBERTET, MONTFERRANT, Douze dames rhétor. C., 1462-1463, gloss. ; MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss.

B. -

P. anal. "Éclat de la lumière divine" ... ... ...

 

-

[De la Vierge] ...

C. -

Au fig. "Éclat, gloire" ...

V. aussi relucence
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 22/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUISANT     
FEW V lucere
RELUISANT, adj.
[GDC : reluisant ; FEW V, 430b : lucere ; TLF : XIV, 734b : reluisant]

"Resplendissant, lumineux, brillant (au propre ou au fig.)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Un traité d'héraldique inédit, éd. L. Houwen, M. Gosman, c.1435-1449. In : Romania 112, 1991, 502 ; FILLASTRE, Hist. de la Toison d'or, 1468-1473 (in : FILLASTRE, Traité Conseil H., 11) ; LA VIGNE, Aveugle boiteux D., 1496, 67, v.246 ...

V. aussi reluire
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 23/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RELUISEMENT     
FEW V lucere
RELUISEMENT, subst. masc.
[GD : reluisement ; FEW V, 430b : lucere]

"Éclat (de la lumière divine)" ...
 

DMF 2020 - DMF 2015 Hiltrud Gerner

 Article 24/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOUS-LUIRE     
*FEW V lucere
SOUS-LUIRE, verbe
[GD : sousluire ; *FEW V, 431b : lucere]

Empl. intrans. "Commencer à luire"

REM. Gloss., Montpellier Éc. de Méd. 110, c.1380 (subluceo : soubzluire), ds GD VII, 550a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 25/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRANSLUCENT     
*FEW V lucere
TRANSLUCENT, adj.
[*FEW V, 432a : lucere]

"Translucide" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 26/26 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRESLUIRE     
FEW V lucere
TRESLUIRE, verbe
[T-L : tresluire ; GD : tresluire/tresluisant ; FEW V, 431a : lucere]

"Resplendir" ... ...

 

-

Part. prés. en empl. adj. "Resplendissant" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre