Article 1/17
|
|
CORRATEUR, subst. masc. |
[GD : corrateur ; *FEW II-2, 1186a : corium] |
"Tanneur" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 2/17
|
|
CRIAILLE, (?) |
[GD : criaille ; *FEW II-2, 1185b : corium] |
"Cuir de menue valeur" ... |
REM. GD présente le même et unique ex. avec la mention "mot douteux" et l'hypothèse d'une mauvaise lecture pour cuiraille. La présence de mornie (morine) "cuir d'animal mort" plaide en faveur de cette hypothèse. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/17
|
|
CUIR, subst. masc. |
[T-L : cuir ; GDC : cuir ; AND : cuir ; DÉCT : cuir ; FEW II-2, 1185a : corium ; TLF : VI, 578b : cuir1/cuir2] |
A. - | "Peau (de l'homme ou de l'animal)" |
| 1. | [De l'homme] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | N'avoir que le cuir et les os / le cuir et les peaux ... ... |
| - | [Contexte grivois] |
| . | Chevaucher en cuir. "Faire l'amour" ... |
| . | Conroyer le cuir. "Faire l'amour" ... |
| . | Housseur de cuir ... |
| 2. | [De l'animal] ... ... ... |
B. - | "Peau de certains animaux (vache, veau, chèvre...) tannée et préparée pour différents usages ; pièce de cuir" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Forme cuyre : Scheler, Gloss. Geste Liège, 90 (v.2743 : Mais ce ne li valut le cuyre d'un soleir). |
| - | Cuir + adj. indiquant le traitement subi |
| . | Cuir blanc. "Cuir tanné avec une préparation à base d'alun" ... ... ... ... ... |
| . | Cuir bouilli. "Cuir durci à l'eau bouillante" ... ... ... ... ... |
| . | Cuir cru. "Cuir pas encore tanné" ... ... |
| . | Cuir pelu / cuir à poil ... ... |
| . | Cuir sallé. "Cuir qui a été soupoudré de sel pour qu'il ne se corrompe pas" ... |
| . | Cuir sec ... |
| . | Cuir tanné ... ... |
| . | Cuir vert. V. vert "Cuir pas encore tanné" |
| - | Cuir de + subst. désignant l'animal d'où vient le cuir |
| . | Cuir de boeuf ... ... ... |
| - | Cuir de cerf ... ... ... ... ... |
| . | Cuir de chamois ... |
| . | Cuir de lion ... |
| . | Cuir de poisson ... |
| . | Cuir de truie ... ... |
| - | Cuir de + subst. indiquant celui qui le porte |
| . | Cuir de vilain. "Cuir ordinaire, de qualité médiocre" ... |
| - | Cuir d'abbaye. V. abbaye |
| - | MONN. Monnaie de cuir ... ... ... |
| - | Loc. |
| . | Remettre (un vêtement) en cuir. "Regarnir (un vêtement) de cuir" ... |
| . | Faire / tailler d'autrui cuir large courroie / large ceinture. "Dépenser sans scrupules l'argent d'autrui" ... ... ... ... ... ... |
| Rem. GOWER, Miroir homme M., c.1376-1379, 179 ; 276 ; GERS., Réf. roy. G., 1405, 1170 ; Vie J.-C. M.B., c.1429-1458, 63 ; VAILLANT, Oeuvres D., c.1445-1470, 146 ; MIÉLOT, Prov. U., 1456, 193 ; MACHO, Esope R., c.1480, 208 ; ex. c.1480 ds Romania 108, 1987, 329... Cf. DI STEF., 220c, s.v. cuir ; Prov. H., 87b ; F. Bar, Mél. F. Lecoy, 1973, 16. |
| - | Labourer du meilleur cuir de son panier. "Faire au mieux" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/17
|
|
CUIRASSE, subst. fém. |
[GDC : cuirace ; FEW II-2, 1186a : corium ; TLF : VI, 579b : cuirasse] |
A. - | ARM. "Pièce de l'armure (en cuir puis en métal) protégeant la poitrine et le dos" ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Ex. du XIIIe s. ds TLF. |
| - | [Comme vêtement] ... |
| - | Au plur. [Cont. grivois] "Le corps (de la femme)" ... ... |
B. - | "Tenture de cuir" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 5/17
|
|
CUIRASSIER, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : cuiracier2 ; GD : cuiracier ; GDC : curacier2 ; FEW II-2, 1186a : corium ; TLF : VI, 582a : cuirassier] |
"Fabricant de cuirasses" |
REM. Doc. 1331 (Nevers, cuiracer) ds GD II, 397a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/17
|
|
CUIRASSINE, subst. fém. |
[GD : cuirassine ; FEW II-2, 1186a : corium] |
"Cuirasse légère, brigandine" |
REM. Doc. 1446 et 1449 ds GAY I, 519b (Comptes du roi René ds GD II, 397a, 1449). Cf. aussi J. P. Jourdan, Pas d'armes, joutes et tourn. ... au XVe s., 109. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 7/17
|
|
CUIRATERIE, subst. fém. |
[FEW II-2, 1186a : corium] |
"Marché aux cuirs" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 8/17
|
|
CUIRET, subst. masc. |
[T-L : cuiret ; GD : cuiret1 ; FEW II-2, 1185b : corium] |
A. - | "Peau dont la laine a été tondue, mais non encore mégissée" ( (éd.)) ... |
B. - | "Morceau de cuir" ... ... ... |
| Rem. Doc. 1387 (cuyret) ds GD II, 397b. Sens de "petite bourse en cuir" ds GD et T-L (ex. d'a. fr.). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/17
|
|
CUIRIE, subst. fém. |
[T-L : cuiriee1 ; GD : cuirie ; FEW II-2, 1185b, 1186a : corium] |
A. - | "Grand morceau de cuir" ... ... |
| Rem. Tristan Nant. S., c.1350, 14546 (cuirie) ; Lettres agn. L., c.1393, 183 (quirrie) ; Galien Rethoré K.K., c.1500, gloss. (cuyree). |
| - | [Employé à recouvrir des chariots, des coffres...] "Bâche de cuir" ... ... ... |
| Rem. Doc.1328, 1349 (cuirie), 1391 (cuiree) ds GD II, 397c. |
| - | [Couvrant l'armure] "Cuirasse" ... ... ... ... |
| Rem. Lion Bourges K.P.F., c.1350, 32821 (curie) ; Tristan Nant. S., c.1350, v.1671 (quirie) ; JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.4, a.1400, 662 (v.33729, curie) ; Percef. I, T., c.1450 [c.1340], 184 (cuirie) ; Doolin de Mayence V, P., 1501, 236 (cuirie). Ex. d'a.fr. ds T-L et GD. |
B. - | "Peau" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 10/17
|
|
CUIRIER, verbe |
[T-L : cuirier1 ; GD : cuirier1 ; FEW II-2, 1186a : corium] |
"Garnir de cuir (ou, p. ext., de toile)" ... ... ... ... |
Rem. LITTRÉ enregistre cuirer "garnir de cuir une malle de bois. Malle cuirée". |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 11/17
|
|
CUIRIER, subst. masc. |
[T-L : cuirier2 ; FEW II-2, 1185b : corium] |
"Artisan qui travaille le cuir" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 12/17
|
|
CUREE, subst. fém. |
[T-L : cuiriee2 ; GDC : cuiriee ; DÉCT : cuiriee2 ; FEW II-2, 1186b : corium ; TLF : VI, 630b : curée] |
A. - | CHASSE "Curée" ... ... ... |
| - | Faire la curee (d'un animal) ... ... ... ... ... |
B. - | P. ext. "Pâture, pitance" ... ... |
V. aussi cuirie |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 13/17
|
|
CURELLE, subst. fém. |
[GD : curelle ; *FEW II-2, 1185b : corium] |
"Sangle" ... |
REM. GD II, 404b, fait un renvoi à civelle "bande de cuir, sangle". Cependant FEW II-2, 1185b, s.v. corium, relève quiral, cuiral "morceau de cuir qui sert d'attache" (a.fr., GD II, 397a). |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 14/17
|
|
ENCUIRER, verbe |
[T-L (renvoi) : encuirier ; GD : encuirier ; FEW II-2, 1186a : corium] |
Empl. trans. "Recouvrir de cuir" |
REM. Doc. 1386 (Lille, .V. gros pour chaque pavais qu'il encorye) ds GD III, 125c. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 15/17
|
|
ESCOIREUR, subst. masc. |
[GD : escoireor ; FEW II-2, 1186b : corium] |
"Celui qui enlève l'écorce" |
REM. Doc. 1442 (Valenciennes, escoirers de quesnes) ds GD III, 412a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 16/17
|
|
ESCUIRIE, subst. fém. |
[*FEW II-2, 1186a-b : corium] |
"Cuir, peau" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 17/17
|
|
RECUIRIER, verbe |
[T-L : recuirier ; GD : recuirier ; FEW II-2, 1186b : corium] |
I. - | Empl. trans. "Regarnir de cuir" |
| Rem. Doc. 1463-1464 (Tournai) ds GD VI, 700a. |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. [D'une blessure] "Se cicatriser" |
| Rem. MONDEV. ds T-L VIII, 514 (recuirier ; recuirëure "cicatrisation"). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|