C.N.R.S.
 
Famille de pullus2 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 30 articles
 
 Article 1/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESPOULÂTRE     
*FEW IX pullus2
ESPOULASTRE, subst. masc.
[*FEW IX, 539b : pullus2]

"Poulet" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 2/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POUL     
FEW IX pullus2
POUL, subst. masc.
[T-L : pol4 ; GD : poul ; FEW IX, 535b, 536a : pullus2]

"Coq" ... ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAGE1          POULAGE2     
FEW IX pullus2
POULAGE, subst. masc. et fém.
[T-L : polage ; GD : poulage ; FEW IX, 541a : pullus2]

A. -

"Volaille" ...

B. -

P. méton. "Redevance, droit sur la volaille" ...

 

Rem. Doc. 1433 (pouillage) ds GD VI, 346c. Cf. DU CANGE VI, 392c, polagium et VI, 561c, pulagium.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAILLE     
FEW IX pullus2
POULAILLE, subst. fém.
[T-L : polaille ; GDC : poulaille ; FEW IX, 540a : pullus2 ; TLF : XIII, 925a : poulaille]

"Ensemble des oiseaux de basse-cour, élevés pour leur chair, volaille ; un de ces oiseaux ; p. méton. viande de ces oiseaux" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Vivendier S., c.1450, gloss.

 

-

"Volatile, oiseaux" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAILLER1          POULAILLER2     
FEW IX pullus2
POULAILLER, subst. masc.
[T-L : polaillier2 ; GDC : poulailler2 ; FEW IX, 540b : pullus2 ; TLF : XIII, 925a : poulailler]

"Celui qui élève et vend de la poulaille" ... ... ...

 

-

En appos. ... ...

 

Rem. Les marchands de volaille vendent aussi du gibier, des abatis.

 

-

[Comme terme de dénigrement, peut-être sous l'infl. de pouilleux] ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 6/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAILLER1          POULAILLER2     
FEW IX pullus2
POULAILLER, subst. masc.
[T-L : polaillier1 ; GDC : poulailler1 ; FEW IX, 540b : pullus2 ; TLF : XIII, 925a : poulailler]

"Abri clos contruit pour les poules" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 7/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAILLÈRE     
FEW IX pullus2
POULAILLERE, subst. fém.
[T-L : polailliere ; GDC : poulailler2 (poulaillere) ; FEW IX, 540a : pullus2]

"Celle qui vend de la poulaille" ...

Rem. Doc.1389 ds GDC X, 389c.
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

 Article 8/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAILLERIE     
FEW IX pullus2
POULAILLERIE, subst. fém.
[T-L : polaillerie ; GD : poulaillerie ; FEW IX, 540b : pullus2]

A. -

"Volaille" ... ... ...

B. -

"Marché aux volailles" ...

 

-

"Commerce de volailles"

 

Rem. JEAN DE LE MOTE, Voie d'enfer P., 1340, 62, v.1424.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 9/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAIN1          POULAIN2          POULAIN3          POULAIN4     
FEW IX 541a pullus2
POULAIN, subst. masc.
[T-L : polain ; GD : poulain1 ; GDC : poulain ; FEW IX, 541a : pullus2 ; TLF : XIII, 925b : poulain]

A. -

"Jeune cheval" ... ... ... ... ...

 

-

[Talisman pour empêcher de vieillir] Dent de poulain

 

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 44.

 

-

P. ext. "Petit d'une bête" ...

 

-

Loc. fig. Faire le poulain. "Faire le fringant"

 

Rem. DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 24, 25.

B. -

"Étalon" ... ...

 

-

[En apposition] ...

C. -

"Membre viril" ... ...

REM. Faut-il rattacher à ce mot l'entrée poulain5 de GD VI, 347b ? "Sorte de jeu de dés", doc.1399 et 1464.
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 10/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAIN1          POULAIN2          POULAIN3          POULAIN4     
FEW IX pullus2 FEW IX polidion
POULAIN, subst. masc.
[T-L : polain ; GD : poulain4 ; GDC : poulain ; FEW IX, 541b : pullus2 ; *FEW IX, 125b : polidion (?) ; TLF : XIII, 925b : poulain]

"Assemblage de madriers en forme d'échelle servant au chargement et au déchargement des bateaux, ou bien à faire descendre les barriques dans une cave" ... ... ...

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1393 et 1400 ds GD VI, 347b ; interprété par "poulie" ; corrigé ds GDC X, 390a.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 11/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULAINER     
FEW IX pullus2
POULAINER, verbe
[T-L : polainer ; GD : poulainer ; FEW IX, 542b : pullus2 ; TLF : XIII, 926b : poulain (pouliner)]

"Pouliner" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULASTRE1          POULASTRE2     
FEW IX pullus2
POULASTRE, subst. masc.
[GD : poulastre ; FEW IX, 542b : pullus2]

"Poulain"

REM. Doc. 1437 (Tournai, pulastre) ds GD VI, 347c-348a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 13/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULASTRE1          POULASTRE2     
*FEW IX pullus2
POULASTRE, subst.
[*FEW IX, 538b : pullus2]

"Volaille" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 14/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULE1          POULE2     
FEW IX pullus2
POULE, subst. fém.
[T-L : pole ; GDC : poule ; FEW IX, 536a : pullus2 ; TLF : XIII, 927a : poule1]

"Femelle du coq, poule" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Poule volage

 

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 313.

 

-

Ne faire le renard ni la poule. V. renard

 

-

Perdre coq et poule. V. coq

 

-

Piller la poule. "Marauder, piller" ( cf.DI STEF., 722c) ...

 

-

P. ext. "Femelle d'un oiseau quelconque (?)" ...

 

Rem. Ou est-ce poulet au sens de "jeune d'un oiseau quelconque" ?
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 15/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULEREL     
*FEW IX pullus2
POULEREL, subst. masc.
[GD : poulerel ; *FEW IX, 535b : pullus2]

"Poulet"

REM. Doc. (Tournai) 1421 (poulleriaux), 1430 (poulereaux) et 1440 (pouleriaux) ds GD VI, 348b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULERIE     
FEW IX pullus2
POULERIE, subst. fém.
[GD : poulerie ; FEW IX, 541a : pullus2]

A. -

"Volaille" ...

B. -

"Lieu où l'on élève des poules"

REM. Doc. 1437 ds GD VI, 348b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 17/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULET     
FEW IX pullus2
POULET, subst. masc.
[T-L : polet ; GDC : poulet ; FEW IX, 537b-538a : pullus2 ; TLF : XIII, 929a : poulet]

A. -

"Jeune coq" ... ... ... ...

 

Rem. Vivendier S., c.1450, gloss.

 

-

P. ext. "Jeune d'un oiseau quelconque" ...

B. -

"Coq" ...

 

Rem. Région. Bourgogne. En ce sens, poulet est un régionalisme couvrant une large zone de la Galloromania orientale, s'étendant de la Bourgogne à la Savoie et à l'Isère (v. FEW, loc. cit. ; J.-P. Chambon et W. Müller, Vox rom. 54, 1995, 110).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 18/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULÈTERIE     
FEW IX pullus2
POULETERIE, subst. fém.
[GD : pouleterie ; FEW IX, 539a : pullus2]

A. -

"Volaille" ...

 

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1475 ds GD VI, 348b

B. -

"Lieu où l'on élève et/ou vend de la volaille" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 19/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULETIER     
FEW IX pullus2
POULETIER, subst. masc.
[GD : pouletier ; FEW IX, 539a : pullus2]

"Marchand de volaille" ... ... ...

REM. Ex. d'a. fr. et doc. 1337, 1338 (polestiers), 1344, 1347, 1355 (pouletiers) et 1437 ds GD VI, 348b-c.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 20/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULETIÈRE     
*FEW IX pullus2
POULETIERE, subst. fém.
[GD : pouletier ; *FEW IX, 539a : pullus2]

"Marchande de volaille"

REM. Doc. 1355 (Tournai, pouletiere) GD VI, 348b-c.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 21/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULETREL     
FEW IX pullus2
POULETREL, subst. masc.
[T-L (renvoi) : poletel ; GD : pouletel ; FEW IX, 538b : pullus2]

"Poulet" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 22/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULETTE     
FEW IX pullus2
POULETTE, subst. fém.
[T-L : polete ; GDC : poulette ; FEW IX, 538b : pullus2 ; TLF : XIII, 930a : poulette]

"Jeune poule" ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 23/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULIER1          POULIER2          POULIER3     
FEW IX pullus2
POULIER, subst. masc.
[T-L : polier1 ; GD : poulier3 ; FEW IX, 541a : pullus2]

"Poulailler" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

REM. Doc. 1382, 1418, 1425 ds GD VI, 349a-b.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 24/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULIER1          POULIER2          POULIER3     
FEW IX pullus2
POULIER, subst. masc.
[FEW IX, 541a : pullus2 ; TLF : XIII, 931b : poulier]

"Sur les côtes de la Manche, banc de galets ou de sable à l'entrée d'un estuaire et formant un cordon littoral qui peut gêner la navigation" (TLF) ... ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 25/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULIÈRE     
FEW IX pullus2
POULIERE, subst. fém.
[T-L : poliere ; FEW IX, 541a : pullus2]

"Ouverture pratiquée dans la porte d'un poulailler" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 26/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULINE1          POULINE2     
FEW IX 542a, 545a pullus2
POULHINE, subst. fém.
[FEW IX, 542a, 545a : pullus2 ; TLF : XIII, 926a : poulain (pouline)]

[Emprunt au prov.] "Poulain femelle" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Hiltrud Gerner

 Article 27/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULLIN     
FEW IX 541a pullus2
POULLIN, subst. masc.
[FEW IX, 541a : pullus2]

[Emprunt au prov.] Poullin asenin. "Petit d'un âne" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

 Article 28/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     POULONCEAU     
*FEW IX pullus2
POULONCEAU, subst. masc.
[GD : pouloncel ; *FEW IX, 541a : pullus2]

"Poussin" ...
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 29/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PULLAIRE     
FEW Ø, lat. pullarius *FEW IX pullus2
PULLAIRE, subst. masc.
[T-L (renvoi) : pullaire ; GD : pullaire ; *FEW IX, 543a : pullus2 ; FEW, Ø lat. pullarius]

"À Rome, officier chargé de la garde des poulets sacrés" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 30/30 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PULLEFIER     
FEW IX pullus2
PULLEFIER, verbe
[T-L : pullefïer ; GD : pullifier ; FEW IX, 543a : pullus2]

[D'un oiseau] "Faire des petits" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre